"Μια επιστολή στο Tupac Shakur" Από τον Kevin Powell

Συγγραφέας: Laura McKinney
Ημερομηνία Δημιουργίας: 10 Απρίλιος 2021
Ημερομηνία Ενημέρωσης: 17 Νοέμβριος 2024
Anonim
"Μια επιστολή στο Tupac Shakur" Από τον Kevin Powell - Βιογραφία
"Μια επιστολή στο Tupac Shakur" Από τον Kevin Powell - Βιογραφία

Περιεχόμενο

Ο Kevin Powell είναι δημοσιογράφος, συγγραφέας και ακτιβιστής. Σήμερα γράφει μια βιογραφία του αείμνηστου Tupac Shakur, τον οποίο κάλυψε εκτενώς καθώς ο Shakur αυξήθηκε στη φήμη. Αυτή είναι μια επιστολή που έγραψε στον τελευταίο ράπερ.

Τρίτη, 13 Σεπτεμβρίου 2016


Αγαπητέ Tupac:

Υπάρχουν πολλά που θέλω να σας πω, τόσο πολύ ώστε να μην ξέρω από πού να αρχίσω. Σπάνια υπάρχει μια μέρα ή εβδομάδα που δεν σκέφτομαι τη ζωή σας και το θάνατό σας, από εκείνη τη μοιραία ημέρα την Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου 1996. Δοκίμασα, μερικές φορές και με μεγάλη αποτυχία, να σας αποκλείσω κεφάλι, να αγνοήσουν τους ανθρώπους που με ρώτησαν τρελά ερωτήματα για σένα, για τις συνθήκες του θανάτου σου. Ήμουν εντελώς απογοητευμένος, ακόμα και όταν κατά τη διάρκεια αυτών των τελευταίων 20 χρόνων, όπως και η ζωή μου, κατά κάποιον τρόπο και για οποιονδήποτε λόγο, συνδέεται τουλάχιστον εν μέρει με τη δική σας. Ίσως θα έπρεπε απλά να ξεκινήσω από την αρχή.

Όταν το άκουσα για πρώτη φορά, όταν κυκλοφόρησε το ντεμπούτο άλμπουμ σας, "2Pacalypse Now". Ήμασταν ακόμα σε αυτό που τώρα αποκαλούμε Χρυσή Εποχή του hip-hop, όταν δημιουργήθηκε μια απίστευτη και ποικίλη ποικιλία ραπ μουσικής, αισθάνθηκε, κάθε μήνα, από έναν καινούργιο καλλιτέχνη ή άλλο. Εκείνη την εποχή, οι ομάδες όπως το NWA και ο Δημόσιος Εχθρός ήταν οι κυρίαρχες δυνάμεις στην μορφή της τέχνης και στους στίχους μου μπορούσα να ακούσω τα στελέχη και των δύο: ήταν πολύ πολιτικός και ειλικρινής, αλλά και πολύ ποιος δρόμος για τον λαό της Αμερικής γκέτο. Μόνο δύο μήνες μετά την κυκλοφορία του άλμπουμ, βγήκε μια ταινία με τίτλο "Juice". Συνέχισα να ακούω για την απόδοση αυτού του νεαρού Τζουκάκ Σακκούρ. Στην αρχή δεν ξεχώρισα ότι ήσασταν ο ίδιος νεαρός άνδρας με το άλμπουμ του πρωταγωνίστρια που είχε χτυπήσει μια χορδή μαζί μου, ειδικά τα τραγούδια "Brenda's Got A Baby" και "Trapped." Ζούσαμε τότε στο Χάρλεμ, το ίδιο uptown μέρος της Νέας Υόρκης όπου γεννήσατε και όπου ζούσατε μέχρι τα πρώτα σας εφηβικά χρόνια.


Πήγα με έναν φίλο σε κινηματογραφικό θέατρο στο Μπρόντγουεϊ, νομίζω, και υπήρχαν προειδοποιήσεις για εκκρεμείς ταραχές λόγω αυτής της ταινίας και του θέματος των νεαρών μαύρων ανδρών και της βίας. Υπήρχε ένας ανιχνευτής μετάλλων στο θέατρο και οι αστυνομικοί, συμπεριλαμβανομένου ενός με ένα άγριο Γερμανικό Shepherd σκυλί. Ήμουν μπερδεμένος από αυτό επειδή το κινηματογραφικό θέατρο όπου έπαιζε "Juice" δεν ήταν γεμάτο. Όμως, όπως ένας Μαύρος είκοσι οκτώ, όπως και εσύ, καταλαβαίνω ότι θεωρούσαμε επικίνδυνο, είτε σε κινηματογραφική οθόνη είτε προσωπικά.

Κάθισα σε αυτό το σκοτεινό θέατρο και γοητευμένος από την παράστασή σας. Με χτυπήσατε από τις δουλειές σου, με το μετασχηματισμό σου από ένα από τα αγόρια σε ένα τοπικό πλήρωμα, το χτύπησε σε όλο τον τόπο, σε αυτόν τον εξαιρετικά ταραγμένο και κακόφημο χαρακτήρα, που έγινε απερίσκεπτος και κακός και σε μια πορεία προς την πλήρη αυτοκαταστροφή. Όταν τα φώτα τέθηκαν σε εκείνο το θέατρο κάθισα εκεί, η καρδιά μου αγωνιζόταν με άγνοια, με τα μάτια μου να γκρεμίζουν στο λεκιασμένο με σόδα πάτωμα, μιλώντας για το ποιος είσαι.


Λίγες μέρες αργότερα είδα ή διάβασα κάτι για το πώς αναστατώσατε την πίεση από τοΔημοσιογράφος του Χόλιγουντ είχε οδηγήσει στο Paramount, το στούντιο ταινίας, αφαιρώντας το όπλο στην αφίσα της ταινίας από το χέρι σας. Σκεφτήκατε αυτό το άδικο και ρατσιστικό επειδή υπήρχαν πολλές ταινίες με λευκούς που έβαζαν με όπλα, αλλά τώρα ήταν ξαφνικά ένα πρόβλημα επειδή ένας μαύρος άντρας είχε ένα. Τότε όταν μου έκανε κλικ για ότι ο Tupac Shakur ο ηθοποιός ήταν επίσης 2Pac ο ράπερ. Αυτό ήταν το 1992, το έτος κατά το οποίο μου συνέβησαν δύο πράγματα που θα άλλαζαν τη ζωή μου για πάντα. Πρώτον, είχα επιλέξει ως cast μέλος στην πρώτη σεζόν του "The Real World" του MTV, μια τηλεοπτική εκπομπή πραγματικότητας. Δεν είχα ιδέα για το τι μπήκα, αλλά επειδή ήμουν φοιτητής ηγέτης και ακτιβιστής στο Πανεπιστήμιο Rutgers στην πατρίδα μου στο Νιου Τζέρσεϋ, Tupac, ήξερα την ιστορία της Αμερικής, την ιστορία των στερεοτυπικών εικόνων και τον τρόπο με τον Μαύρο οι λαοί είχαν απεικονιστεί ξανά και ξανά. Ορκίστηκα στον εαυτό μου ότι δεν θα πήγαινα στην εθνική τηλεόραση και θα είμαι κακοποιοί φίλοι του Μαύρου.

Το ταξίδι ενός συγγραφέα και η γέννηση του Vibe

Δεν ήξερα ότι μερικές από τις συνομιλίες και τις συναντήσεις με τους πλειοψηφούντες συνάδελφοί μου White θα οδηγούσαν σε άγριες και θερμές συζητήσεις μαζί τους για τον ρατσισμό, αλλά ήμουν σαφές ότι επρόκειτο να είμαι ολόκληρος ο εαυτός μου, ό, τι σήμαινε αυτό. Η εκπομπή έγινε μια επιτυχημένη επιτυχία και πήρε μια δική της ζωή, τόσο αγαπούσα όσο και μισούσα για τον λεγόμενο χαρακτήρα μου και μου είπαν πολλές φορές οι νέοι, οι Μαύροι και οι Λευκοί, που δεν είχαν δει ποτέ Μαύρο πρόσωπο σαν εμένα στην εθνική τηλεόραση πριν. Εν τω μεταξύ, καθώς μαγνητοπούσα αυτήν την εκπομπή MTV, η θρυλική μουσική ιδιοφυία Quincy Jones είχε σχηματίσει μια συνεργασία με την Time Warner για να ξεκινήσει ένα νέο περιοδικό hip-hop. Τελικά θα καλούσεΠαλμό. Καθώς οι φήμες κυκλοφόρησαν για το τι έκανε ο Quincy, εγώ, ένας ποιητής και δημοσιογράφος που είχε περάσει από τον ποταμό Hudson στη Νέα Υόρκη για να ακολουθήσει το όνειρό μου να είναι συγγραφέας, ήταν αποφασισμένος να κατεβεί με αυτό το πράγμα που ονομάζεταιΠαλμό. Το μόνο που ήθελα να κάνω, Tupac, ήταν να πάρετε μια αποστολή για μια μικρή ρεκόρ ρεκόρ, να είναι κάτω με Quincy Jones. Ίσως εξαιτίας της ασυνήθιστης αυτοεκτίμησης μου που γεννήθηκε από μια ζωή που έθεσε στο γκέτο μια φτωχή μόνη μητέρα και ίσως επειδή δεν ήξερα ακόμα τι είμαι ικανός ως συγγραφέας, δεν σκέφτηκα μεγάλο, δεν το σκέφτηκα κάτι μεγαλύτερη μου περίμενε εκείΠαλμό. 

Έκανα μια ανασκόπηση, αλλά μου ζητήθηκε επίσης να γράψω ένα μακρύτερο άρθρο σχετικά με την πιο καυτή ομάδα ραπ στο έθνος εκείνη την εποχή, Naughty By Nature, με ιδιαίτερη έμφαση στον πρωταγωνιστή της, Treach. Ήξερα ότι ο Treach ήταν ο σπουδαίος φίλος σου, ο ομοφυλόφιλός σου, ότι ο ίδιος ορκίστηκε επίσης για το ρόλο του επίσκοπος, ο ρόλος σου στο "Juice", και ότι η ακρόασή σου ήταν τόσο ασυνήθιστη που παλεύατε εκείνο τον ρόλο του Treach και όλων των άλλων. Επίσης, είδα ότι ήσασταν στο μουσικό βίντεο του Naughty για το "Juice", "Uptown Anthem." Δεν ανέφερα ποτέ το όνομά σας στο Treach καθώς διεξήγαγα αυτή τη συνέντευξη. Ήμουν τόσο εντυπωσιασμένος με το Treach όσο ήμουν από σας. Στο hip-hop, τον πολιτισμό μου, τον πολιτισμό μας, ήξερα ότι βρήκα το όχημα, μέσω των rappers και deejays και graffiti συγγραφέων και χορευτών, με το οποίο θα μπορούσα να εκφράσω όλα όσα ένιωθα ποτέ στη ζωή μου ως νεαρός μαύρος άνδρας Αμερική. Μάλιστα, ως έφηβος έδωσα ξεγνοιασιά και μάλιστα με μαγικούς μαρκαδόρους έγραψα το γκράφιτι μου - "kepo1" - στους τοίχους και τα σχολικά ντουλάπια, και εδώ βρισκόμουν, με απόλυτη αποφασιστικότητα, ένας δημοσιογράφος που τεκμηριώνει τον εφιάλτη και το στρες και τον ενθουσιασμό και την απερισκεψία και - νοοτροπία όλων των αποδόσεων.Το Treach αντιπροσώπευε αυτό και εκπροσωπούσατε αυτό τον Tupac και ένιωσα ότι καλλιτέχνες όπως σας, νέοι όπως και εσείς, νέοι όπως εγώ, το κατάλαβαν.

Προς μεγάλη μου έκπληξη, το Pac, το άρθρο για το Treach και το Naughty By Nature έγινε η εναρκτήρια ιστορία κάλυψης γιαΠαλμό καθώς έκανε ιστορία και εξαντλήθηκε τελείως. Ήταν τώρα το Φθινόπωρο του 1992 και εδώ ήμουν ξαφνικά γνωστός εξαιτίας του MTV και τουΠαλμό. Δεν ήξερα τι να κάνω με αυτή τη νέα προσωπικότητα, ήμουν απόλυτα τρομαγμένη από αυτό, για να είμαι ειλικρινής, προσπάθησα να κρύψω, κατά περιόδους, και ήξερα, στα οστά μου, ότι είχα δαίμονες, πολλούς δαίμονες. Πράγματι, τον ίδιο Σεπτέμβριο του 1992, αυτό μουΠαλμό κάλυψη ιστορίας εμφανίστηκε, ένα δοκίμιο για το οποίο έγραψα γιαΟυσία, το μαύρο γυναικείο περιοδικό, κυκλοφόρησε με τίτλο "Ο σεξιστής μέσα σε μένα". Ήταν μια ωμή και πραγματική περιγραφή αυτού που ασχολούμαι με τη δουλειά μου ως νεαρός άνδρας που, μόλις ένα χρόνο πριν, είχε ωθήσει μια ζωντανή φίλη σε ένα μπάνιο πόρτα μέσα σε ένα επιχείρημα. Δεν το ήξερα τότε, ο Tupac, αλλά ποτέ δεν θα το ξανακάνω σε μια γυναίκα, θα γινόταν ένας άνθρωπος που δεν αμφισβήτησε μόνο το δικό μου σεξισμό, αλλά θα βρεθούσα να δουλεύω με άντρες και αγόρια από κάθε φόντο γύρω από τον τρόπο που ορίσαμε ανδρισμό - σε σχολές κολλεγίων, σε κοινοτικά κέντρα, σε φυλακές, με κολέγια και επαγγελματίες αθλητές. Αλλά εκείνες τις μέρες, απλώς προσπαθούσα να κάνω το καλύτερό μου για να μην πεθάνω νέος, για να μην βλάψω τον εαυτό μου, και να μην βλάψω κανέναν, ακόμα κι όταν αποτύχασα, άθλια, πολλές φορές.

Πώς συναντήσαμε: Μια συνάντηση ευκαιρίας σε ένα λόμπι

Vibe's η εντυπωσιακή επιτυχία την ώθησε να γίνει πλήρες περιοδικό. Φώναξα όταν προσλήφθηκα για να είμαι ένας από τους τρεις συγγραφείς, επειδή, από τότε που ήμουν αγόρι, ονειρευόμουν να βλέπω το όνομά μου κάπου οπουδήποτε, με αυτόν τον τρόπο. Κατά την αρχική συνάντηση προσωπικού μας, ρωτήθηκα ποιος θέλησα να γράψω. Χωρίς δισταγμό, σας είπα, Tupac Shakur, και βάλατε στο τραπέζι του συνεδρίου έναν παχύ φάκελο για εσάς και τη ζωή σας που κρατούσα πάνω από ένα χρόνο. Ήμουν έτοιμος. Είχα μελετήσει τη μητέρα σου Afeni Shakur, ήξερα για τη ζωή της στη Βόρεια Καρολίνα, για τη μετακόμισή της ως νεαρή γυναίκα στη Νέα Υόρκη, πώς μπήκε στο Κόμμα του Μαύρου Πάνθερου και κατέληξε σε μια σκανδαλώδη υπόθεση που ονομάζεται Panther 21, ενός σχεδίου για την καταστροφή πολλών ορόσημων της Νέας Υόρκης σε απάντηση στην καταπίεση των Μαύρων στην Αμερική. Έλεγε το μυαλό μου ότι είχα έναν νεαρό ακτιβιστή, συναντήσαμε κάποιον σαν εσένα, τον Tupac, με φόντο τόσο στον ακτιβισμό όσο και στον hip-hop. Όταν παρουσίασα την ιδέα μου στοΠαλμό η αντίδραση ήταν αδιάφορη. Η αλήθεια λέγεται, ο Tupac, ήταν πραγματικά γνωστός μόνο από τους αδελφούς σε κύκλους rap και "Juice" ήταν μια λατρευτική ταινία και δεν θεωρήθηκε ισοδύναμη με το "Boyz N The Hood" από την άποψη της κριτικής αναγνώρισης και της mainstream appeal, παρά. Ανεξάρτητα από το γεγονός, ήμουν απογοητευμένος, ένιωσα απορριπτέος, αλλά αποδέχτηκα καθήκον να αναφερθώ στον Snoop Dogg, ο οποίος ήταν το 1993 ο πιο αναμενόμενος νέος καλλιτέχνης μουσικής στην Αμερική λόγω της συνεργασίας του με τον Δρ Dre και του άλμπουμ "The Chronic. "Αλλά ήμουν επίσης ήσυχα φυλάκιση φάκελο Tupac μου και συνεχώς πρόσθεσε τα πράγματα σε αυτό. Και την ίδια περίοδο, την άνοιξη του 1993, συναντήσαμε για πρώτη φορά.

Το θυμάμαι έντονα, "Pac. Ήταν στην Ατλάντα, Γεωργία, σε μια συνωστισμένη και ηλεκτρική μουσική διάσκεψη που ονομάζεται "Jack The Rapper". Ονομάστηκε από την εικονική ραδιοφωνική προσωπικότητα Τζάκ Γκίμπσον, η οποία όπως και άλλες πρωτοποριακές Black deejays και προσωπικότητες της δεκαετίας του 1940 και του 1950 θα μιλούσαν ζωντανά , στα ίδια ρυθμικά μοτίβα που τα κεφάλια του hip-hop θα αναπτύσσονταν χρόνια αργότερα, σε αρχεία. Ήμουν με τη φίλη μου Κάρλα Ράντφορντ, που ήταν βοηθόςΠαλμό Πρόεδρος Keith Clinkscales. Βρισκόμασταν στο λόμπι του συνεδρίου και εκεί βρισκόμασταν, περιβαλλόμενος από ένα γιγαντιαίο πλήθος γυναικών και ανδρών, και οι δύο, εξίσου, με το δέος του ποιος ήσαστε - ραπ αστέρι, κινηματογραφικό αστέρι, η διασημότητα αυτή είναι πρόσωπο της στιγμής. Ήσασταν το πολικό αντίθετο των περισσότερων ραπών γιατί ήταν επίσης ένα πιστοποιημένο σύμβολο του σεξ, αναμφισβήτητα ένα από τα πιο ελκυστικά και φωτογενή ποπ κουλτούρα είχε δει. Ήσασταν ο Rudolph Valentino του hip-hop ή ο Χάρι Μπελαόντε ή ο Μπραντ Πιτ. Υπήρχαν τα αεριωθούμενα μαύρα φρύδια που πλαισιώνουν την κορυφή του προσώπου που έχει χρώμα κακάο. υπήρχαν οι γελοία μακριές βλεφαρίδες που κυλούσαν κάθε φορά που χαμογέλασαι. υπήρχαν τα μαργαριτάρια που έμοιαζαν με αμύγδαλο και τα προσεκτικά καλλωπισμένα μουστάκια και γογγύλια. υπήρχε η κλίση της Αφρικής-συναντάται-Native Αμερική μύτη καλυμμένη με ένα κόσμημα stud στο αριστερό ρουθούνι? και υπήρχε η τελείως στρογγυλή φαλακρός κεφαλή, είτε γυμνή είτε στεφανωμένη από έναν από τους υπάρχοντες μανταλάκια σας.

Ωστόσο, ήμουν πραγματικά εκεί σε αυτό το μουσικό συνέδριο λόγω του Snoop, αλλά η Κάρλα ήξερε πόσο άσχημα ήθελα να γράψω για σένα, και με ώθησε να πάω και να σε γνωρίσω. Αρνήθηκα. Είπα ότι δεν θα ήθελα να είμαι ένας από τους πολλούς ανθρώπους που σας λατρεύουν τον ήρωα. Όμορφη και τολμηρή όπως ήταν, η Κάρλα διέσχισε το λόμπι, έσπρωξε τον εαυτό σου ακριβώς μπροστά σου, τον Tupac, και είπε ότι έπρεπε να με ξέρεις και ότι έπρεπε να σε ξέρω, γιατί θα γράψω μια μεγάλη ιστορία εσύ. Προς έκπληξή μου, "Pac, γυρίσατε και κοίταξα προς την κατεύθυνσή μου, χαμογέλασα αυτό το χαμόγελο του δικού σας εμπορικού σήματος και είπα ότι ήσασταν οπαδός μου από την εκπομπή MTV, ότι είχα την πλάτη μου όποτε ήμουν beefin 'με το Λευκό λαούς και ότι θα χαρούμε να κάνουμε μια συνέντευξη μαζί μου. Και αυτό ξεκίνησε, ένα τριετές ταξίδι όπου θα διασταυρώνονταν τα μονοπάτια μας στην Ατλάντα, στο Λος Άντζελες, στη Νέα Υόρκη, και περισσότερες αλλαγές για εσάς και εγώ από ότι θα μπορούσαμε ποτέ να φανταστούμε.

Αυτή η πρώτη συνέντευξη: Η παιδική ηλικία του Tupac

Και ήταν επειδή, τελικά, η ηγεσία τουΠαλμό ήρθα για να σας προφίλ, δεδομένου ότι δεν μπορείτε να κρατήσετε τον εαυτό σας έξω από τις ειδήσεις, ή τη διαμάχη. Με τον στρεβλωμένο τρόπο που σκεφτόμαστε στη βιομηχανία, ήσασταν ξαφνικά "ζεστός". Η πρώτη μας συνέντευξη στην Ατλάντα της Γεωργίας ήταν σε ένα σπίτι που είτε νοικιάσατε είτε ανήκετε, δεν θυμάμαι. Αυτό που θυμάμαι ήταν ότι δεν υπήρχαν καθόλου έπιπλα, εκτός από τον καναπέ που κάθισαμε. Και η μητέρα σου Αφένη ήταν εκεί. Ήταν εντυπωσιακά όμορφη. Λεία καφέ δέρμα σοκολάτας, ευρεία, προειδοποιητικά μάτια, χαμόγελο και γέλιο τόσο μολυσματικά όσο τα δικά σας. Επειδή η Αφένη ήταν μία μητέρα, ο τρόπος που η μητέρα μου ήταν μία μητέρα και από τη Νότια, όπως η μητέρα μου ήταν από τη Νότια-Νότια Καρολίνα-εγώ το έκανα θεά. Η μητέρα σου μου μίλησε για το τι ήταν στις σημειώσεις μου: πώς συνελήφθη, ενώ ήταν Μαύρος Πάνθηρας και ήταν σε φυλακή μέχρι ένα μήνα πριν γεννηθείς, στις 16 Ιουνίου 1971, στη Νέα Υόρκη.

Πώς της δόθηκαν αποκομμένα αηδιαστικά τρόφιμα, φοβόταν ότι θα σε χάσει, το μωρό της, το πρώτο της παιδί. Όταν μίλησε, όταν μίλησες, κάπνιζες και τα δύο τσιγάρα. Και οι δυο σας είχαν μια αγχωμένη ενέργεια για σας, όπως και οι δύο σας ανησυχούσαν πάντα για το χρόνο, για αυτό που έπρεπε να κάνετε στη συνέχεια. Όταν μίλησα μαζί σου, Tupac, θυμάσαι ότι ένα από τα πράγματα που μου είπες ήταν ότι ήθελες να είμαι ο Alex Haley στον Malcolm X σου; Σκέφτηκα τον εαυτό μου, με ένα κακό χαμόγελο: "Αλλά τι γίνεται αν θέλω να είμαι ο Malcolm X, γιατί είμαι και ακτιβιστής και είναι πάρα πολύ ο ήρωάς μου;" Ωστόσο, «Pac, κατάλαβα τι είπατε, ότι με εμπιστευθήκατε να σας πω την ιστορία σας, ότι ήμουν ο συγγραφέας που ήθελε να το δώσει. Ορκίστηκα ότι θα κάναμε ό, τι καλύτερο μπορούσα και πέρασα πολύ χρόνο μαζί σας και τη μητέρα σας, απορροφώντας κάθε λεπτομέρεια της ζωής σας, μαζί και χωριστά, χωρίς να γνωρίζετε, σε αυτό το σπίτι της Ατλάντα, ότι θα ήταν η πρώτη σε μια σειρά από συζητήσεις μαζί σας, Tupac. Σε αυτό το πρώτο άρθρο, είπα ότι ήσασταν ο James Dean της εποχής του hip-hop. Ο Κοσμήτορας ήταν ο επαναστάτης του rock and roll, και ήσασταν δικός μας, με ιστορικό αμερικάνικο ιστορικό.

Τα τραύματα και οι δυσκολίες της μητέρας σας και της οικογένειάς της που μεγαλώνουν σε διαχωρισμένη Βόρεια Καρολίνα. Η ιστορία για το πώς η μητέρα σας κάθισε και παρακολούθησε, όπως το έθεσε, το Κίνημα για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, στην τηλεόραση, ενώ εκεί στο Νότο. Γιατί η μητέρα σου αποφάσισε μια μέρα να μετακομίσει στη Νέα Υόρκη, όχι μόνο να ενταχθεί σε άλλα μέλη της οικογένειας αλλά και να συμμετάσχει στο κίνημα. Πώς ήταν τόσο ελκυσμένος στο Κόμμα του Μαύρου Πάνθερου, και παραδέχτηκε, με ένα κοριτσάκι, ότι αυτό το κομμάτι ήταν επειδή οι άντρες ήταν τόσο όμορφοι και σέξι σε όλα τα μαύρα ρούχα τους. Πώς η Άφενι ριζοσπαστικοποιήθηκε και συμμετείχε σε πολιτικούς και εκπαιδευτικούς αγώνες σε μέρη όπως το Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης. πώς διάβασε και μελέτησε και έμεινε έγκυος από τον βιολογικό πατέρα σου, τον Billy Garland. Πώς συνελήφθη και κατηγορήθηκε, μαζί με είκοσι άλλα μέλη του κεφαλαίου του Κόμματος του Μαύρου Πάνθερου στη Νέα Υόρκη, με αρκετούς συνασπισμούς για να βομβαρδίσουν αστυνομικούς σταθμούς, πολυκαταστήματα και άλλους δημόσιους χώρους στη Νέα Υόρκη. Πώς η μητέρα σας καθόταν σε εκείνη την φυλακή αναρωτιέται, και πάλι, αν επρόκειτο να ζήσετε, αναρωτιέστε αν η ίδια επρόκειτο να επιβιώσει. Πώς γεννηθήκατε μόλις ένα μήνα αφού ο Marvin Gaye κυκλοφόρησε το λεύκωμα ορόσημο "What's Going On", πώς το άλμπουμ αυτό θα μπορούσε να ήταν το soundtrack για εσάς και τη μητέρα σας, Tupac. Πώς η μητέρα σου, στην προσφορά της αγάπης της αγάπης της, θα τραγουδήσει ένα τραγούδι από τα πέντε Stairsteps, "Ooh Child", σε σας, όταν ήσασταν ένα ανήσυχο μωρό και πώς θα δοκιμάσετε αυτό το τραγούδι για ένα από τα μεγαλύτερα χτυπήματα σας, "Κρατήστε Ya Head Up" Πώς εσείς και η μητέρα σου και η μικρή σου αδελφή Sekyiwa κινήσατε γύρω από το Μπρονξ, το Μανχάταν, πώς όλοι αγωνίσατε με τη φτώχεια και ο μπαμπάς της Sekyiwa, ο βήμα σας, ο ακτιβιστής Mutulu Shakur, έπεσε στη φυλακή. Πώς η μητέρα σου σου είπε ότι ο βιολογικός σου μπαμπάς, ο Μπίλι, είχε πεθάνει και πώς το δέχτηκε αυτό ως αλήθεια.

Πώς εσείς, η μητέρα και η αδελφή σας προσγειώσατε στη Βαλτιμόρη, πώς βρεθήκατε, εν ευθέτω χρόνω, στη Σχολή Καλών Τεχνών της Βαλτιμόρης, συναντήσατε τη φίλη σας Jada Pinkett εκεί, συναντήσατε τον εαυτό σας ως ηθοποιό και ράπερ εκεί και μετά τελείωσε και εσείς και η Afeni και η Sekyiwa είχαν πάει ξανά, αυτή τη φορά στο Marin City στην περιοχή Bay. Φεύγοντας από το γυμνάσιο αυτό, σε χάρισες και σε άλλαξε. Ήσασταν απογοητευμένοι, "Pac, μου είπατε, επειδή φύγατε από το ένα σταθερό μέρος που είχατε βιώσει, το γυμνάσιο τέχνης και άλλαξατε κι εσείς, επειδή ήταν στη Βόρεια Καλιφόρνια, ότι η μητέρα σας θα υποκύψει ένα φαύλο εθισμό στην κοκαΐνη και εσύ βρεθήκατε να επιπλέει, ένας άνθρωπος-παιδί, ψάχνοντας για μια οικογένεια στα υδρορροές του τρίτου αστικού γκέτο.

Αυτή είναι η ζωή που οδηγούμε, εκείνοι από εμάς που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν και υπέφεραν και έχασαν τη ζωή τους γρήγορα και αργούς θανάτους στο υπογάστριο της αμερικανικής φτώχειας. Εκεί, έξω, δεν υπάρχει ελπίδα, δεν υπάρχουν δυνατότητες και δεν υπάρχει μέλλον για εμάς, Tupac. Ζούμε καθημερινά, φτάνουμε με φόβο και τρέμουν καθημερινά. Και μας δίνονται τρεις λωρίδες, όπως οι μαύροι άνδρες, με τους οποίους θα προσπαθήσουμε να ξεφύγουμε: να είσαι αθλητής, να είσαι ψυχαγωγός ή να είσαι κάποιου είδους αστυνομικός, νόμιμος ή παράνομος. Δεν υπήρχε αποφοίτηση γυμνασίου για εσάς, Tupac, δεν υπήρχε εκπαίδευση κολλεγίων, δεν υπήρχε σταθερό σύστημα υποστήριξης εκτός από αυτό που βρήκατε ή σκοντάψατε, όπως οι τοπικοί εγκληματίες, όπως η Leila Steinberg και ο Atron Gregory, οι πρώτοι διευθυντές σας, Underground, η ομάδα ραπ που σας αγκάλιασε ως ορχήστρα, τότε χορευτής, και τελικά σας έδωσε το διάλειμμα για να είστε ράπερ. Αυτή ήταν η ιστορία σου, ο Tupac, αλλά με τραγικό τρόπο, στα αμερικανικά αμερικανικά δικαιώματα στην Αμερική, στην Αμερική που μας έδωσε τα πάντα, από την επανάσταση του Reagan έως την μεταρρύθμιση της κοινωνικής πρόνοιας του Κλίντον και το νομοσχέδιο για την εγκληματικότητα, στην εντολή Trump "Make America Great Again" ήταν και είναι πάρα πολύ σαφές, «Pac, ότι μαύρα αγόρια όπως εσείς και εγώ ήμασταν και συνεχίζουμε να είμαστε στο λήμμα ενός άρρωστου και καρκίνου ρατσισμού και ανισότητας τόσο παλιά όσο αυτό το έθνος και ως υποκριτικό και επικίνδυνο για την ύπαρξή μας ως κάτι που έχει δει ποτέ στον αποκαλούμενο δυτικό πολιτισμό. Για να ξανασυναρμολογήσετε ένα από τα στίχους σας, μας δόθηκε αυτός ο κόσμος, δεν το καταφέραμε. Αυτές είναι οι αλήθειες μας, Pac, και μιλήσατε για γενιές ζωντανές και εκείνες που δεν έχουν γεννηθεί ακόμα εκφράζοντας την οργή μας και την αηδία μας και τις ανησυχίες μας με ένα σύστημα φαινομενικά άβολο για να παρακάμψουμε και να συλλάβουμε την ανάπτυξή μας σε κάθε στροφή απλά λόγω του χρώματος του δέρματός μας.

Η υπόθεση Σεξουαλικής επίθεσης και η Σκοποβολή

Εν τω μεταξύ, σας παρακολούθησα να μεταμορφώσετε σε ένα μεγάλο σούπερ σταρ και επίσης ένας νεαρός άνδρας με ποινικές υποθέσεις εξαπλωθεί από τη Νέα Υόρκη στην Καλιφόρνια. Ποτέ δεν θα μπορούσατε να μείνετε μακριά από μάχες ή αντιπαραθέσεις με τους πολίτες ή την αστυνομία και ποτέ δεν θα μπορούσατε να ελέγξετε τα συγκλονιστικά συναισθήματά σας. Ποτέ δεν απέφυγα από εσάς γιατί ο θυμός σας ήταν ο θυμός μου, ο πόνος σας ήταν ο πόνος μου, οι δαίμονες ήταν οι δαίμονοί μου και ήσασταν παγιδευμένοι και έτσι ήμουν εγώ. Όταν ένα παιδί, εσύ, εγώ, οποιοσδήποτε από εμάς, βλάβη, εγκατάλειψη, κακοποίηση σε πολλαπλές μορφές, "Pac, πρόκειται να βγει από εμάς με κάποιο τρόπο. Για εσένα και εγώ εννοούσαμε μέσα από την τέχνη μας, τα γραπτά μας και μέσα από τις ενέργειες και τις συμπεριφορές μας προς τους άλλους. Αγωνίσατε, Tupac, και αγωνίστηκα επίσης. Η δική σας ήταν πολύ πιο δημόσια απ 'ό, τι η δική μου, αλλά ο Θεός μου γνώριζα τι ήταν να αισθάνεσαι μελαγχολισμένος ή ανυπόληπτος από τους ανθρώπους. Ο Θεός μου γνώριζε πώς ήθελε να ανήκει σε κάτι, να ανήκει σε κάποιον, σε οποιονδήποτε, που θα έδειχνε αγάπη. Και ο Θεός μου ήξερα τι αισθανόμουν να αισθάνεσαι σαν να ήσασταν επίθεση, πάντοτε, επειδή ήσαστε που ήσασταν, γιατί δεν καταλαβαίνετε γιατί υπήρχαν δυνάμεις εκεί έξω που δεν ήθελαν να σας γνωρίσουν ή να καταλάβουν συνολικά ανθρώπινο ον.

Και τότε πιάσατε την περίπτωση βιασμού, αυτή τη σεξουαλική επίθεση, Tupac. Σας καταστράφηκε και κατέστρεψε πολλούς οπαδούς σας. Δεν είναι Tupac, όχι εσύ. Είπατε ότι είστε αθώοι, ότι εσείς από όλους τους ανθρώπους δεν θα το κάνατε ποτέ σε μια γυναίκα. Έχετε υποδείξει στους στίχους του τραγουδιού σας, "Keep Ya Head Up", πώς ήταν ένας ύμνος για τις γυναίκες, πώς αποκάλυψε ότι είστε προληπτικοί, προ-φεμινιστικοί, αντι-βιαστικοί και αντι-δρόμοι παρενοχλήσεις. Αλλά κάτι είχε συμβεί σε εκείνο το δωμάτιο του ξενοδοχείου, "Pac-κάτι. Και ενώ σε δίκη για εκείνη την υπόθεση, μια δίκη που δεν περιλάμβανε τους περισσότερους από τους άλλους άνδρες που συνελήφθησαν μαζί σου στο ξενοδοχείο εκείνο το βράδυ, για οποιονδήποτε λόγο, σου πυροβολήθηκε, πέντε φορές, συμπεριλαμβανομένου και του κεφαλιού, εισερχόμενος σε ένα midtown Manhattan recording λόμπι στούντιο με δύο φίλους. Δεν πυροβολήθηκαν. Θυμάμαι ότι ξύπνησα από τα νέα, ανυπομονούσα ότι ήσουν ακόμα ζωντανός. Δώσατε ένα μεσαίο δάκτυλο σε φωτογράφους που εμφανίστηκαν αμέσως σε αυτό το στούντιο ηχογράφησης για να σας καταλάβουν καθώς οδηγήσατε σε ασθενοφόρο. Αντριθήκατε στους γιατρούς που σας είπαν να μην πάτε στο δικαστήριο και να εμφανίζεστε ούτως ή άλλως, ζαρωμένοι, σε μια αναπηρική καρέκλα, που φαίνονταν εύθραυστες και αδύναμες, αλλά αποφασισμένοι να νικήσετε αυτήν την υπόθεση, διατηρήσατε την αθωότητά σας μέχρι το τέλος. Δεν είχε σημασία, όπως ήσαστε έστειλε στη φυλακή ούτως ή άλλως.

Η συνέντευξη και η ευθύνη του νησιού Rikers

Ήταν σε εκείνη τη φυλακή, το διαβόητο νησί Rikers, που κλήθηκα να κάνω μια συνέντευξη με το ζυγό, τον Tupac. Θυμάσαι εκείνη τη σκηνή, τον άνθρωπο, πώς φορούσε ένα λευκό μπλουζάκι και τα παντελόνια της φυλακής, πώς κάναμε μαζί κι εγώ σε ένα μακρύ τραπέζι και υπήρχαν επίσης αξιωματικοί διόρθωσης, ο δικηγόρος σας, ο Michael Warren, ο δημοσιογράφος σας Karen Lee, και μαςΠαλμό φωτογράφος Dana Lixenberg; Θυμάσαι, "Πάτ, πώς απορροφήσατε το τσιγάρο μετά το τσιγάρο και πόσο απίστευτα στρες και ανήσυχος ήσασταν όπως εξηγούσατε κάθε στενή λεπτομέρεια για το πώς συναντήσατε τη νεαρή κοπέλα σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης στη Νέα Υόρκη, πώς έκανε το στοματικό σεξ εσύ στην πίστα, πώς έκανες σεξ με εκείνη την πρώτη φορά στο ξενοδοχείο σου, πώς το νόμιζα ότι ήταν αυτό; Σας υπενθυμίζουμε πως περιγράψατε τη δεύτερη αγκαλιά μαζί της, πώς είπατε ότι οι φίλοι σας ήταν πιο πρόθυμοι να την δουν από ότι ήσουν, πώς την αφήσατε στο υπνοδωμάτιο σε ένα σημείο, μη γνωρίζοντας ότι οι φίλοι σας, που πραγματικά κάνατε δεν ξέρετε καλά, πήγε εκεί, πώς φύγατε από το δωμάτιο και περάσατε, και όταν ξυπνήσατε πολύ αργότερα, πώς σας είπαν ότι η αστυνομία σας περιμένει; Θυμάσαι, Τούπατς, πώς μοιραστήκες, χτύπησες με το χτύπημα, πώς σου πυροβόλησαν εκείνο το βράδυ σε εκείνο το στούντιο ηχογράφησης, πως προσεγγίσατε, στοχεύσατε, χτυπήσατε με σφαίρες; Ή πώς, αιμορραγώντας, πήρατε τον ανελκυστήρα μετά από τα γυρίσματα και πήγες επάνω στη συνεδρία που σας περίμενε, καθώς και τα βλέμματα στα μάτια των ανθρώπων εκεί, διάσημοι λαοί μουσικής βιομηχανίας που θα ονομάζατε, ένα προς ένα, σε αυτή η συνέντευξη μαζί μου;

Μέσα από όλα αυτά, ο Tupac, δεν ήξερα, πλήρως, αυτό που είχα πάρει μαζί μου. Πίστευα σε σας, τη ζωή σας, και ήθελα να πω την ιστορία σας, δίκαια. Αυτό ήταν. Ακούσα, σε αυτή τη συνέντευξη του φυλακή, όταν παραδέχτηκα την ευπάθεια, την αποτυχία και την ευθύνη για να μην προστατεύσω με κανέναν τρόπο τη νεαρή γυναίκα σε εκείνη την αίθουσα του ξενοδοχείου. Ήταν ανένδοτος ότι δεν τον βιάζεστε ή τη σεξουαλική επίθεση, αλλά ποτέ πριν δεν άκουσα έναν άνδρα, οποιασδήποτε ηλικίας, πόσο μάλλον τόσο νέος όπως εσείς, λέτε ότι θα έπρεπε να σταματήσετε αυτούς τους άλλους άνδρες. Δεν είχε σημασία, Tupac. Εσείς καταδικάσατε κάτι που δεν μπορώ να ανακαλέσω τώρα, και έτσι ήταν ο στενός σας φίλος και διευθυντής του δρόμου Charles "Man-Man" Fuller, και ήσαστε πρώτος εκεί στο Rikers και στη συνέχεια στέλνατε σε μια φυλακή της Νέας Υόρκης. Φώναξα όταν ένα νέο τραγούδι από εσάς, "Αγαπητέ Mama", απελευθερώθηκε κατά τη διάρκεια αυτού του χάους, "Pac. Με το μπαρότο σας, δεν ήταν μόνο το πιο μεγαλοπρεπές και μελαγχολικό αφιέρωμα που είχα ακούσει ποτέ ένας γιος να δώσει στη μητέρα του, αλλά ήταν, όπως και πολλά από τα καλύτερα τραγούδια σας, αυτοβιογραφία και ευλάβεια για τη ζωή σας - μια ζωή που ήμουν η προσευχή, πολύ, δεν θα τελείωσε σύντομα.

Ένας "πόλεμος" που αφορούσε "διαιρέστε και κατακτήστε"

Σας πίστευα, Tupac, όταν σας άφησα εκείνη τη μέρα στη φυλακή, όταν είπατε ότι επρόκειτο να είστε νέος άνθρωπος, ότι θέλατε να είστε ηγέτης, να μάθετε από τα λάθη σας. Αυτή ήταν η αρχή του 1995, αλλά από την πτώση του 1995, όταν εξομαλύσατε τη φυλακή και τώρα επίσημα στο Death Row Records του Suge Knight, κάτι σας είχε συμβεί. Όταν εμφανίστηκα στο βίντεο του "Καλλιτεχνικής αγάπης Καλιφόρνιας" για εσάς και τον Δρ Dre, το σύμπαν έλειπε και ένιωθε σαν μια καταρρακτώδης καταιγίδα στην ηλιόλουστη αυτή ερήμου Cali. Υπήρχε ομιλία παντού τώρα για έναν πόλεμο ανάμεσα στις Ανατολικές ακτές και τους rappers της Δυτικής Ακτής, και ήσασταν ακριβώς στη μέση του, Tupac. Όταν σκέφτομαι αυτόν τον «πόλεμο» σκέφτομαι αυτό που σκέφτηκα ιδιωτικά στη δεκαετία του 1990, ότι ήταν μια κλασική περίπτωση διαίρεσης και κατάκτησης των μαύρων λαών, των διάσημων μουσικών καλλιτεχνών και στελεχών. Και αισθάνομαι ότι υπήρχαν δυνάμεις που δεν σας έδιναν τη δυνατότητα να σας χειραγωγήσουν, να χειραγωγούν τα πάντα για χάρη ρεκόρ πωλήσεων και επίσης να υπονομεύσουν τόσο την πολιτική κληρονομιά σας, το Pac όσο και κάθε ενότητα και ειρήνη που θα μπορούσαν να βρεθούν στο έθνος του hip-hop.Γίνατε ένα πιόνι πιόνι σε αυτό το παιχνίδι, ίσως επειδή χρειαζόταν και ήθελε τα χρήματα, και ίσως γιατί εσύ είχε γίνει εθισμένος στη διασημότητα, και στο δράμα και τον εντυπωσιασμό που ήταν η ζωή σου. Χτύπησα το ρυμουλκούμενο σου πάνω σε αυτό το video set και όταν η πόρτα ήταν ανοιχτή, μια ριπτική καταιγίδα καπνού μαριχουάνας με έκοψε στο στόμα. Ο ίδιος Tupac ο οποίος μου είπε σε εκείνη τη συνέντευξη φυλακισμένου ότι ήταν καθαρός κάπνιζε περισσότερο ζιζάνιο από ποτέ. Επίσης, ήσασταν πολύ απομακρυσμένος στην περιορισμένη κουβέντα μαζί μου εκείνη την ημέρα. Η σύνδεσή μας ήταν μόλις εκεί, αν δεν περάσαμε εξ ολοκλήρου. Δεν μου δόθηκε η ευκαιρία να βρω μια συνέντευξη κατά τη διάρκεια αυτού του ταξιδιού στο Λος Άντζελες. Έχω να συνομιλήσετε με όλους τους άλλους για το LIVE FROM DEATH ROWΠαλμό καλύψτε την ιστορία, συμπεριλαμβανομένων των Suge, Dr. Dre, και Snoop, αλλά όχι εσείς. Δεν ξέρω γιατί κρατήσαμε μακριά από εσάς και ελάχιστα ήξερα ότι το σύνολο του βίντεο "Καλιφόρνια αγάπη" θα ήταν η τελευταία φορά που θα σε δω ποτέ ζωντανό.

Πριν φύγω από την Καλιφόρνια, μου είπαν ότι θα μπορούσα να μιλήσω μαζί σου στο τηλέφωνο από τον δημοσιογράφο της Death Row Records, τον George Pryce. Θυμάσαι, Τούπακ; Όταν απαντήσατε και συνειδητοποίησα ότι ήμουν για άλλη μια φορά, υπήρχε απόσταση, ψυχρότητα. Μου είπες να συνεχίσω όταν πήρατε τα τσιγάρα σας. Έχετε περιμένει μήνες για να βγάζετε τα πράγματα από το στήθος σας. Μου είπες ότι ήσασταν τρελός που είχαμε αλλάξει μερικά από τα ονόματα στοΠαλμό συνέντευξη φυλακών. Δεν θα μπορούσα να σας πω όλα, Pac, όπως ποτέ δεν ήθελα να διασχίσω τη γραμμή μεταξύ δημοσιογράφου και φίλου, αλλά το γεγονός είναι ότι έπρεπε να αλλάξουμε μερικά από αυτά τα ονόματα για νομικούς λόγους, διότι εμείς και εσείς θα μπορούσατε να εναχθείτε, και επειδή, Tupac, προσπαθούσα να προστατέψω τη ζωή σου όσο καλύτερα ήξερα πώς. Είχατε κυριολεκτικά ονομάσει τους ανθρώπους ως υπόπτους ή συνεργούς σε εκείνο το Μανχάταν γυρίσματα, χωρίς απολύτως απόδειξη. Θα μπορούσαμε να υποθέσουμε ότι είχατε τις θεωρίες σας και ότι είχα δική μου. Αυτό δεν σας έφερε σημασία. Το επιχείρημά σας ήταν ότι προσπαθήσατε να μου δώσετε την απεριόριστη και αληθινή ιστορία και δεν το χρησιμοποίησα. Μιλήσαμε, για τη ζωή σας μετά τη φυλακή, για το πώς αισθανθήκατε προδομένοι από τόσους πολλούς, για τα σχέδιά σας ως καλλιτέχνης και επιχειρηματία. Όταν το θέμα γυρίστηκε στα βοοειδή ανάμεσα σε εσάς και την ετικέτα του Suge's Death Row και τα Bad Boy Records του Diddy και του Biggie, ήσαστε προκλητικοί και πασπαλισμένοι. Ίδια με το εάν είχατε σχέση με την Faith Evans, τη γυναίκα του Biggie. Αυτό που θυμάμαι περισσότερο, Tupac, είναι όταν ρώτησα γιατί εσύ και το Suge και το στρατόπεδο Bad Boy δεν μπορούσες να καθίσεις και να διευθετήσεις τυχόν διαφορές, είπες ότι οι κίτρινες M & Ms και οι πράσινοι M & Ms δεν πάνε μαζί. Εσείς, γηγενής γιος της Ανατολικής Ακτής, της Νέας Υόρκης, είχατε αιώνια διεκδικήσει την απαίτησή σας στην Καλιφόρνια, στη Δυτική Ακτή, και αυτό ήταν.

Εννέα μήνες θλίψης

Η τηλεφωνική μας κλήση τελείωσε και εγώ κοίταξα ξαφνικά έξω το παράθυρο του ξενοδοχείου στο Λος Άντζελες εδώ και πολύ καιρό, «Pac. Ποτέ δεν θα μίλησα ξανά μαζί σου. Αυτό ήταν τον Δεκέμβριο του 1995. Σας ακολούθησα τους τελευταίους εννέα μήνες της ζωής σας, αλλά υπήρξε μια μεγάλη θλίψη που πάντα κρέμαζε τις σκέψεις μου για σας σαν ένα δυσοίωνο σύννεφο. Σας είδα, Tupac, ως κάποιος που θα μπορούσε να έχει τον πολλαπλασιαστικό αντίκτυπο ενός Bob Dylan, μιας Nina Simone, ενός John Lennon, ενός Joni Mitchell, ενός Bob Marley, η ποίησή σου ήταν τόσο δυνατή, τόσο συναισθηματικά γυμνή, απεριόριστη, αυτή γελοία.

Δεν ήσαστε ο μεγαλύτερος ράπερ ποτέ-όχι-αλλά είχατε υπέροχες στιγμές που τροφοδοτούνται από το πάθος του Μαύρου Πάνθηρα και από έναν προφητικό σκοπό. Και στα χρονικά της αφρικανικής αμερικανικής λογοτεχνίας διαμαρτυρίας ήσασταν, με το ένα σας μικρόφωνο και το στυλό και το μαξιλάρι σας, το λαϊκό στίβο της Langston Hughes, την αμβλύ, άγρια ​​αφήγηση του Ρίτσαρντ Ράιτ, την πεζογραφία, Ο James Baldwin και το εγωιστικό λογοτεχνικό κόμπος του Nikki Giovanni. Και είχατε τη μοναδική ικανότητα να είστε οικοδόμος γεφυρών ή ένας καταστροφέας γέφυρας, ανάλογα με τη διάθεση των Gemini. Πόσοι θα μπορούσαν να πουν ότι ήταν σε θέση να κοινωνικοποιήσουν με μια Madonna ή ένα Mickey Rourke ή να περπατήσουν στο διάδρομο μιας έκθεσης ανδρικών ρούχων Versace στο Μιλάνο της Ιταλίας και να είναι εξίσου άνετοι γύρω από τις λοξές γωνιές των δρόμων, αρχιτεκτονικά στεγασμένα πάρτι στις κεντρικές πόλεις της Αμερικής;

Ναι, σε είδε, "Pac, αλλά δεν είδα τον εαυτό μου να πέφτει. Τον Μάιο του 1996 απολύθηκεΠαλμό μετά από να πάρει μια σειρά από επιχειρήματα με στελέχη. Ήμουν καταστραφεί και φώναξα πολύ και δυνατά στο γραφείο του προέδρου του περιοδικού. Αυτό το Ολυμπιακό καλοκαίρι του 1996 πέρασα μεγάλο μέρος από αυτό σε μια μεθυσμένη ληστή.

Το Τελικό Κεφάλαιο του Tupac

Στη συνέχεια, όταν σας άκουσα ότι είχε πυροβοληθεί για δεύτερη φορά, στο Λας Βέγκας, αμέσως μετά ένα αγώνα πρωταθλημάτων βαρέων βαρών Mike Tyson, κάτι μέσα μου αναδεύτηκε. Πρώτη έκκλησηΠαλμό, από απελπισία, και ρώτησε αν θα μπορούσα να πάω στο Βέγκας για να καλύψω τα γυρίσματα σου. Μου απορρίπτουν κατηγορηματικά. Την επόμενη έφτασαΒράχος που κυλά, όπου είχα αρχίσει την καριέρα μου ως δημοσιογράφος μουσικής δύο χρόνια πριν από το MTV και τοΠαλμό, και αποστέλθηκα αμέσως στο Βέγκας. Ήταν σουρεαλιστικό, Tupac, ότι το Λας Βέγκας είναι εκεί που βάζεις, σε νοσοκομείο, κρατώντας τα κομμάτια της ζωής σου. Προειδοποιήθηκα από πολλούς ανθρώπους να προσέξουμε, να μην τις δούμε, εξαιτίας των έντονων ραπών μεταξύ Ανατολής και Δύσης. Αγνόησα αυτές τις προειδοποιήσεις και πήγα κατευθείαν σε εκείνη τη διασταύρωση, την Koval Lane και τη φλαμίνγκο δρόμο, όπου είχατε πυροβολήσει αρκετές φορές στο κάθισμα του συνοδηγού ενός αυτοκινήτου που οδηγούσε ο Suge Knight. Ρώτησα πώς χτυπήσατε, αλλά δεν ήταν. Είχα μια ελαφρά ελπίδα ότι θα το καταφέρατε, όταν μίλησα με την Kidada Jones, τη φίλη σου και την κόρη του Quincy Jones, γιατί μου είπε ότι θα το κάνεις. Την πίστευα, προσευχόμουν σε κάθε Θεό που ήξερα για σας να μην πεθάνετε, Tupac, όχι σε ηλικία είκοσι πέντε, όχι με τόση ώρα για να το κάνετε.

Είχατε πυροβολήσει το Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου και με κάθε μέρα που κρατήσατε εκεί υπήρχε μια πεποίθηση, σε όλη τη χώρα, ότι επρόκειτο να το κάνετε ξανά. Επειδή ήσασταν ο μυθικός μας υπερήρωας hip-hop που είχε αντέξει πυροβολισμούς πυροβόλων όπλων και έζησε. Επειδή ήσασταν το αφεντικό πίσω από το Thug Life, το κίνημα της κουκούλας που δημιουργήσατε, την εκδοχή της εκστρατείας "Κακή Λαϊκή Εκστρατεία του Δρ. King". Γιατί είχατε μετατρέψει το σώμα σας σε καλλιτεχνικό καμβά γεμάτο τατουάζ όπως δεν είχαμε ξαναδεί, αυτά τα τατουάζ την ασπίδα σου, το αλεξίσφαιρο γιλέκο σου. Αλλά το απόγευμα της Παρασκευής, 13 Σεπτεμβρίου 1996, καθόμουν στο δωμάτιο του ξενοδοχείου μου ξανά βλέποντας τον Denzel Ουάσιγκτον να παίζει τον Malcolm X στην ταινία Spike Lee όταν ο φίλος μου καιNewsweek Ο δημοσιογράφος Allison Samuels μου τηλεφώνησε. Ήταν σωστό κατά τη διάρκεια του τμήματος, όταν ο Denzel, όπως ο Malcolm X, κατευθυνόταν στην αίθουσα χορού Audubon, όπου τον περίμενε η δολοφονία του. Eerily, το αγαπημένο μου τραγούδι, το "A Change Is Gonna Come" του Sam Cooke, έπαιξε καθώς αυτή η σκηνή ξεδιπλώθηκε, και τότε η κλήση του Allison: "Ο Kevin, Tupac είναι νεκρός. Πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο. "

Ήμουν μούδιασμα. Δεν φώναξα εκείνη τη στιγμή. Ήμουν απλώς μούδιασμα, "Pac. Ήμουν σε κατάσταση σοκ και δεν είχα ιδέα τι θα έπρεπε να βγάζουν συναισθήματα από μένα. Στο νοσοκομείο υπήρχαν λαοί και αναταραχές παντού, συμπεριλαμβανομένων πολλών αυτοκινήτων, SUVs και Hummers που οδήγησαν μπροστά και πίσω, ανατίναξαν τη μουσική σας. Όταν εμφανίστηκε ο Suge Knight, χωρίς ορατές πληγές, υπήρξε τρόμος και έκπληξη. Θυμάμαι, τον Tupac, ότι πολλοί από εμάς, συμπεριλαμβανομένου και εμού, έφυγαν από όπου και να περπατούσε η Suge γιατί, σκεφτόμασταν, καλύτερα να μην είχαμε εμπόδια σε τυχόν σφαίρες που προορίζονταν γι 'αυτόν. Εκείνη τη νύχτα, επέστρεψα σε εκείνη τη διασταύρωση του Koval και του Flamingo, όπου σου πυροβόληκα, προσευχθήκατε και κοίταξα σαν μωρό και έπιζα ποτό και έριξα λίγο από εκείνο το ποτό στο έδαφος, όπως κάνουμε στα γκέτο, για τους πεσμένους μας στρατιώτες . Ο Tupac Amaru Shakur είχε φύγει.

Περισσότερος Θάνατος

Δεν είμαι πίσω στο Λας Βέγκας από εκείνη την ημέρα που πέθανες, "Pac. Δεν το ήθελα, δεν θα μπορούσα να το κάνω. Αυτή η πόλη είναι για πάντα μαρκαρισμένη στο μυαλό μου με το θάνατο, το θάνατό σου. Είκοσι χρόνια έχουν έρθει και έχουν φύγει και ακόμα δεν ξέρω πότε θα επιστρέψω εκεί. Έξι μήνες μετά τον θάνατο της Κάρλας, της ίδιας Karla Radford απόΠαλμό ο οποίος σας είχε εισαγάγει, με κάλεσε στις μικρές ώρες ενός πρωινού το 1997, και είπε, με δάκρυα, "Kevin, Biggie- σκότωσαν τον Biggie." Ναι, The Notorious BIG, πρώτα ο φίλος σου, τότε ο αντίπαλός σου, σκοτώθηκε επίσης σε ένα Λος ΆντζελεςΠαλμό το συμβαλλόμενο μέρος Κάρλα είχε παραγάγει την εκδήλωση όχι λιγότερο, κάτω από τις ίδιες μυστηριώδεις συνθήκες με το θάνατό σας, Tupac. Δεν ήξερα από που προέρχονταν οι σφαίρες και φοβόμουν ότι θα συναντούσα μια παρόμοια μοίρα λόγω της σχέσης μου με εσάς. Έτσι έπινα περισσότερο, έπινα τον εαυτό μου, για τα επόμενα χρόνια, μέσα από μια εξασθενημένη κατάθλιψη, μερικά από αυτά εξαιτίας των αναπνευστικών και δυσάρεστων σημείων ουλής της δικής μου ζωής, του Tupac και μερικών εξ αυτών εξαιτίας όσων συνέβησαν με τους ανθρώπους μου γενιά, σαν εσένα, σαν τον Biggie. Δεν ήθελα να ζήσω, προσπάθησα, κατά καιρούς, να συγκεντρώσω την ενέργεια για να γράψω ένα βιβλίο για τη ζωή σας, αλλά πάντα ανησυχούσε να εμφανίζεται να ωφελείται από εσάς, από το θάνατό σας.

Υπήρξαν πολλά προβλήματα με την περιουσία που δημιουργήθηκε μετά το πέρασμα σας, αλλά έκανα το παν για να μείνετε σε επαφή με τη μητέρα σας και την αδελφή σας, «Pac, για να είναι υποστηρικτική. Απειλήθηκα με θάνατο, μιά φορά, με το βολβό του ματιού, από έναν από εκείνους τους άνδρες φίλους που ήταν μαζί σου τη νύχτα που συνελήφθηκα σε αυτό το ξενοδοχείο, γιατί ήταν εξοργισμένος από το σχόλιό μου σε μια συνέντευξη βίντεο που υποδηλώνει έμμεσα ποιος νομίζω ότι είχε πυροβολήσατε την πρώτη φορά, Tupac. Ειλικρινά πίστευα ότι επρόκειτο να επιτύχει αυτή την υπόσχεση. Κάπως, μυστικιστικά, αλλά και για τη χάρη του Θεού, η απειλή εξαφανίστηκε.

Περίπου την ίδια στιγμή, εμφανίστηκα σε πρόγραμμα BET για τη ζωή και το θάνατό σας και ο Suge Knight ήταν επίσης καλεσμένος. Ακριβώς στην επίδειξη προσπάθησε να εκφοβίσει τους άλλους συναδέλφους, συμπεριλαμβανομένου και εμού, και καθώς εμείς έσπασε σε ένα εμπορικό το γκέτο dude μέσα μου είπε, χωρίς να αναβοσβήνει ένα μάτι, "Δεν είναι κανείς φοβάται από σας." Μετά την καταγραφή Suge πήγε μου και είπα ότι θα μπορούσαμε να λύσουμε ό, τι πρόβλημα ήταν σε ένα κοντινό μπάνιο. Αυτό δεν συνέβη, αλλά βρήκα τον εαυτό μου, τα πρώτα χρόνια μετά από το θάνατό σας, κοιτάζοντας πάνω από τον ώμο μου, τρελός παρανοϊκός που ένιωσα πάρα πολύ, ήξερα πάρα πολύ και είχε επενδύσει πάρα πολύ από τη ζωή μου στη ζωή σου ".

Παρ 'όλα αυτά, δέχθηκα το αίτημα της μητέρας σας Afeni να συμβουλευτείτε την ταινία ντοκιμαντέρ MTV που ορίστηκε ως Όσκαρ που έγινε για εσάς, χρησιμοποιώντας τα δικά σας λόγια. Δοκίμασα το καλύτερο που μπορούσα για να απαλλαγώ από τον εαυτό σου, τον Tupac, κρατώντας του εκατό, γιατί δεν ήθελα η ζωή μου να εξαρτάται από τη δική σου. Επέστρεψα στον ακτιβισμό μου αφού έφτασα τελικά από αυτή την πολύ κακή κατάθλιψη, έγραψα όσο μπορούσα και βρήκα τον εαυτό μου να κάνει ομιλίες σε όλη τη χώρα, να βοηθήσω και να θεραπεύσω άλλους, να βοηθήσω και να θεραπεύσω τον εαυτό μου. Μεταξύ του θανάτου και των τραγωδιών σας, όπως η 11η Σεπτεμβρίου και ο τυφώνας Κατρίνα, το αφελές της νεολαίας μου έφυγε για πάντα.

Λόγω των διαλέξεων μου και των ενεργειών ακτιβισμού, ταξίδευα περισσότερο από ποτέ και έχω σημειώσει δεόντως όπου πήγα, ότι το όνομά σας ήρθε παντού, με κάποιο τρόπο. Ήταν βαθύς ο κόσμος να ακούει λαούς στις Δυτικές Ινδίες, στην Ευρώπη, στην Ιαπωνία και στο πρώτο μου ταξίδι στην Αφρική να σας αναφέρω, Tupac. Σαν δεν ήσαστε καθόλου νεκρός. Ήταν βαθύτατη η μαρτυρία των πολυάριθμων ντοκιμαντέρ και των βιβλίων που προέρχονται από μερικούς που σε γνώρισαν, από μερικούς που δεν είχαν υποθέσει ότι λένε την αλήθεια για τη ζωή σου, για το θάνατό σου. Υπήρξε μια εξαιρετικά υπονοούμενη αλλά κακώς μελετημένη εκπομπή Broadway βασισμένη στη μουσική σας. Και έχω αποφύγει κυρίως τους περιφρονημένους δημοσιογράφους που ελπίζουν να πάρουν από μένα κάτι που θα βοηθούσε να αποδείξει τις θεωρίες τους. Έχω καθίσει στις κασέτες συνέντευξης μαζί σας και τη μητέρα σας εδώ και πολλά χρόνια, αντιστεκόμενος στις προσφορές των ανθρώπων για αγορά ή άδεια. Και μόνο τα τελευταία χρόνια, Tupac, αποφάσισα τελικά να γράψω ένα βιβλίο για εσάς.

Αλλά ακόμα και με αυτή τη συμφωνία βιβλίου, έχω ξυπνήσει αρκετές φορές, για να την γράψω, πότε να την γράψω ή αν πραγματικά θέλω να την γράψω. Μέρος μου νοιώθω υποχρέωση να πω την ιστορία σας με τον σωστό τρόπο, Tupac, και ένα μέρος μου θέλει να περπατήσει μακριά από αυτό, και εσείς, για πάντα. Έχω αγωνιστεί ακόμη και με τη σκέψη αυτής της νέας ταινίας για τη ζωή σου, μια ταινία που η μητέρα σου αφέθηκε να την αναγκάσει να συμμετάσχει, λόγω των μπερδεμένων επιχειρηματικών συναλλαγών των αντιπροσώπων της, χρόνια πίσω. Μέρος της ψυχής μου δεν θέλει να δει την ταινία γιατί έζησα αυτό, ήδη, «Pac, ξέρω την ιστορία, το ξέρω, καθώς ξέρω το αίμα στο σώμα μου.

Έτσι λοιπόν η ζωή συνεχίζεται και εδώ σας μιλώ και πάλι. Ο τρόπος που σας μίλησα ίσως πριν από δέκα χρόνια όταν ήμουν ακριβώς στην περιοχή της Βόρειας Καρολίνας όπου η μητέρα σας είχε αγοράσει ένα βιολογικό αγρόκτημα. Όταν η κα Shakur, όπως πάντα καλούσα τη μητέρα σου, άκουσε ότι ήμουν εκεί, επέμενε να περάσω τη νύχτα στην ιδιοκτησία της. Μου βρήκα στον ξενώνα δίπλα στον τάφο που περιείχε μερικές από τις στάχτες σου, τον Tupac. Δεν κοιμήθηκα καλά εκείνο το βράδυ. Φώναξα και εκείνη τη νύχτα, και άκουσα όπως το πνεύμα σου μίλησε. Δεν ήταν ιδιαίτερες λέξεις ή, απλά, αυτή η παλιά γνωστή σχέση. Νωρίτερα αυτό το έτος, όταν η μητέρα σας πέθανε από καρδιακή προσβολή, απροσδόκητα, σε ένα λιμανάκι όπου ζούσε όχι πολύ μακριά από την ίδια συνοικία της Marin City, όλοι είχαν μετακινηθεί σε πολλά χρόνια πίσω, φώναξα και για τη ζωή της, "Pac. Την τελευταία φορά που είδα τη μητέρα σου ήταν, νομίζω, το 2012 ή το 2013, δεν μπορώ να θυμηθώ ποιο έτος, όταν με είχε προσκαλέσει σε αυτό το boathouse. Κάθισαμε εκεί και μίλησα για εσάς, για αυτήν, για τη ζωή, για τη συγχώρεση, για την αγάπη.

Πάντα ήθελα η κα Shakur να ξέρει ότι ήθελα το καλύτερο γι 'αυτήν, για το Sekyiwa, για τη μνήμη σου, Tupac, ότι δεν ήμουν ένα από εκείνα τα άτομα που ήθελαν να ωφεληθούν με οποιονδήποτε τρόπο από εσένα ή τη ζωή σου. Είπε ότι το γνώριζε αυτό και κατάλαβε. Αγκαλιάσαμε, ήμουν πολύ χαρούμενος που έβλεπα τη μητέρα σου και κάθε πότε και πάλι θα έκανα ένα, πριν πεθάνει, ότι σκέφτηκε για μένα ότι ήξερε τι ήταν στην καρδιά μου. Ήθελα να πληρώσω τις απόψεις μου στη μητέρα σας σε ένα από τα μνημεία για αυτήν, αλλά οι περιστάσεις και ο χρόνος δεν το επέτρεπαν αυτό, «Pac. Ξέρω ότι βρίσκεται σε ειρήνη όπου είναι τώρα, γιατί η κα Shakur έχει επανενωθεί μαζί σας, τον γιο της, τον γιο που αγαπούσε τόσο πολύ. Παρακολουθώντας εσάς και τη μητέρα σας μέσα από τα χρόνια έχω έρθει να αγαπώ και να εκτιμήσω τη μητέρα μου και τι πέρασε και θυσιάστηκε για να μπορέσω να ζήσω, Tupac. Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αγάπη από την αγάπη της μητέρας, ακόμη και όταν οι μητέρες μας δεν είναι πάντα σε θέση να εκφράσουν ή να δείξουν αυτή την αγάπη.

Τι θα σκεφτόσαστε τώρα για την Αμερική;

Τέλος, θα εκπλαγείτε από αυτό που συνέβη στην Αμερική, Tupac. Τόσο πολλά από αυτά για τα οποία αναφέρατε, για τα οποία συζητήσατε, ήταν περίπου, παραμένουν τα ίδια ή έχουν περάσει. Μου είπατε κάποτε ότι αν τα εκατομμύρια των διαφορετικών νέων που αγόρασαν τη μουσική σας ποτέ ψήφισαν μαγεία θα μπορούσε να συμβεί. Λοιπόν, αυτό συνέβη το 2008, με την εκλογή του Μπαράκ Ομπάμα ως τον πρώτο Πρόεδρο της χώρας αυτής. Αλλά έχουμε πάει προς τα πίσω, "Pac. Ο ρατσισμός είναι ζωντανός και καλά, όπως και τα περιστατικά ρατσισμού και αστυνομικής βίας, όπως αυτά που βιώσατε προσωπικά στο Όκλαντ της Καλιφόρνια. Η βία εναντίον γυναικών και κοριτσιών είναι χειρότερη από ποτέ και αναρωτήθηκα πώς θα εξελιχθείτε από τους στίχους του "Keep Ya Head Up" από τη σεξουαλική επίθεση σε ένα διαφορετικό είδος ανθρώπου, επειδή υπήρχαν πλήθη που πίστευαν εσείς, ο οποίος πίστευε στις δυνατότητές σας ως ράπερ, ως ηθοποιός, ως αρχηγός, ως άνθρωπος.

Μου μίλησες τακτικά για την ανάγκη να σηκωθούν οι άνθρωποι και να διαμαρτυρηθούν για τις αδικίες. Νομίζω ότι θα είναι πολύ περήφανος για πράγματα όπως το Occupy Wall Street και το Black Lives Matter, ότι το κίνημα αυτό ξεκίνησε κυρίως και προωθείται από γυναίκες, από μαύρες γυναίκες τόσο ισχυρές όσο η μητέρα σου Αφένη. Νομίζω ότι θα ήσαστε φοβισμένος για την απλή και ήσυχη διαμαρτυρία του ποδοσφαιριστή Colin Kaepernick, ότι κάποιος με την πλατφόρμα του είναι τόσο άβολος όσο ήσασταν να πείτε την αλήθεια του, για τους ανθρώπους. Αλλά υπάρχει τόση μίσος και φόβος και διαίρεση, βία και άγνοια εδώ, "Pac, και είμαι βέβαιος ότι γνωρίζετε, όπως το κάνω, ότι αυτό συνέβαινε πάντοτε. Ακόμα, αισθάνομαι, είναι χειρότερο από ποτέ, το κοροϊδεύω, τη μουσική, τον πολιτισμό, την κοινωνία μας. Με εξαίρεση τους Kendrick Lamar, J. Cole, The Roots, Macklemore και Ryan Lewis ή Lupe Fiasco, σχεδόν κανένα μεγάλο ραπ αστέρια αυτού του εικοστού πρώτου αιώνα έχουν το θάρρος και το όραμά σας και την ακόρεστη πείνα σας να μάθετε, και να σκεφτείς, δυνατά, και να παίζεις, δυνατά, Tupac, και να είσαι μια ατρόμητη φωνή για δικαιοσύνη. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο σας χρησιμοποίησα ως παράδειγμα με πολλούς τρόπους, όταν συζητούσα τη φυλή, το φύλο ή τις παγίδες της φήμης, ακόμα και την ψυχική υγεία.

Όταν αποκαλύφθηκε ότι ο Nate Parker, ο σκηνοθέτης και ο αστέρας της εκπληκτικής ταινίας «Η Γέννηση του Έθνους», είχε μια περίπτωση βιασμού στο κολέγιο στα τέλη της δεκαετίας του 1990, θυμήθηκα με έμφαση στην περίπτωσή σας, για το τι σημαίνει τοξική ανδρική ηλικία, τα αγόρια πρέπει να λένε και να κάνουν, σταθερά, να τερματίσουν αυτή την καταχρηστική τρέλα μια για πάντα. Αναρωτήθηκα πώς θα ήταν σαν εσένα, ο Tupac Shakur, να είσαι ζωντανός στην εποχή των κοινωνικών μέσων 24-7 και των ιογενών βιντεοταινιών, δεδομένης της έντονης και βαριάς εξέτασης που αντιμετώπισες κατά τη δεκαετία του 1990. Έχω χρησιμοποιήσει τα σχόλιά σας γύρω από την ανάληψη ευθύνης για αυτό που δεν σταματήσατε για λογαριασμό αυτής της νεαρής γυναίκας σε εκείνο το δωμάτιο του ξενοδοχείου σε αμέτρητα εργαστήρια και σεμινάρια με άνδρες και αγόρια παντού. Έχω υποδείξει, ξανά και ξανά, πώς είδες τη λαμπρότητα και την αξιοπρέπεια στη μητέρα σου, ακόμα και στο χαμηλότερο σημείο της τοξικομανίας της. Η δική σου ήταν μια βρώμικη και σύνθετη ζωή, κύριε, όπως συμβαίνει με οποιονδήποτε από εμάς. Η διαφορά είναι ότι ζήσατε τη ζωή σας, τουλάχιστον τα τελευταία πέντε χρόνια της, με ένα τεράστιο και αδιανόητο επίκεντρο για εσάς. Θέλατε μόνο να ακούσετε το αρχείο σας στο ραδιόφωνο, μου είπατε στην πρώτη μας συνέντευξη. Λοιπόν, κύριε, το κάνατε και περισσότερο από ό, τι θα μπορούσατε να ονειρευόσαστε. Σε έναν κόσμο που συχνά μας καθιστά φτωχούς μαύρους αγένους ως αόρατους το όνομά σας είναι μόνιμα ετικετοποιημένο στα όρθια, λάσπη-λιωμένα τείχη της ιστορίας.

Αλλά εσύ είσαι εμάς και είμαστε εσύ, Tupac, αυτό ξέρω, γιατί είσαι πολύ άνθρωπος, άνθρωπος και άνθρωπος του λαού, όλοι οι άνθρωποι. Υπάρχουν πολλά ατελή και κατεστραμμένα όντα εδώ, φίλε μου, καθώς ήσασταν ένα πολύ κατεστραμμένο και ατελές ον. Αλλά αυτό που σε έκανε διαφορετικό, μοναδικό, είναι ότι ποτέ δεν διστάζεις να μιλάς το μυαλό σου, ποτέ δε διστάζεις να δείξεις σε κάθε πλευρά του ποιος είσαι, "Pac. Ήταν ένα παράδειγμα ελευθερίας και τρωτότητας στις πιο αγνές μορφές του. Και όπως και εσείς δεν συμφωνήσατε με όλα όσα είπα ή έκανα, ο Tupac, δεν συμφωνούσα πάντα μαζί σας ή τις πράξεις σας και εξακολουθώ να κρύβω όταν ακούω κάποια μουσική σας ή παρακολουθώ ή ακούω κάποιες από τις συνεντεύξεις σας με διάφορους δημοσιογράφους .

Είχα την ευκαιρία να ζήσω, Tupac, πέρα ​​από τα 20 μας, και δεν το κάνατε. Πήρα να δουλέψω στον εαυτό μου, έκανα χρόνια θεραπείας και θεραπεύομαι, συναισθηματικά και πνευματικά, με πολλούς τρόπους που δεν μπορούσατε να κάνετε στη διάρκεια της ζωής σας. Το κάνω ακόμα, "Pac, γιατί ο πόνος δεν τελειώνει ποτέ. Ποτέ δεν είχατε τη δυνατότητα να κάνετε αυτό το έργο, για να γυρίσετε τις γωνίες που χρειάζεστε για να γυρίσετε, επειδή η δική σας ήταν μια σύντομη και γρήγορη ζωή. Συναντήθηκα τον πατέρα σου, Μπίλι Γκρέλαντ, περίπου μια εβδομάδα μετά το θάνατό σου, ο πατέρας που νόμιζε ότι ήταν νεκρός μέχρι δύο χρόνια πριν τον θάνατό σου. Αυτή η συνάντηση μαζί του, αδέξια, δύσκολη, παράξενη, θλιβερή, τραγική, ήταν η αρχή μιας μακράς διαδικασίας για να συγχωρήσω τον πατέρα μου, "Pac, επειδή ούτε ο πατέρας μου ήταν εκεί για μένα. Εσείς, εμείς, ο Tupac, ήμασταν αγόρια, παιδιά σε σώμα ανδρών, ψάχναμε για τον εαυτό μας, ψάχναμε για πατέρες και πατέρες και ναι, αγάπη, εδώ εκεί παντού, ακόμα κι όταν μας έφθανε σε ταραγμένα και βίαια μέρη έξω μέσα στον εαυτό μας. Έτσι, δυστυχώς, δεν μπορώ να αρνηθώ ότι έχετε αγγίξει ζωές, εκατομμύρια ζωές σε ολόκληρο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του ορυχείου μου. Και είναι η ταπεινή μου άποψη, ο Tupac Shakur, που κάπως αγγίξατε τη δική σας και ότι, όπου κι αν βρίσκεστε τώρα, γνωρίζετε ότι εγώ, ο αδελφός σας, σας μεταφέρω μαζί μου εδώ και πολλά χρόνια από το Λας Βέγκας , γιατί δεν έχω άλλη επιλογή. Είμαι εγώ, και είμαι εσύ.