Περιεχόμενο
- Ποιος ήταν ο James Joyce;
- Πρόωρη ζωή και εκπαίδευση
- Πρώιμα Έργα: «Dubliners» και «Πορτραίτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα»
- Ο Οδυσσέας και η διαμάχη
- Αργότερα η σταδιοδρομία και η 'Finnegans Wake'
- Ο θάνατος του James Joyce
Ποιος ήταν ο James Joyce;
Ο Τζέιμς Τζόις ήταν Ιρλανδός συγγραφέας, ποιητής και συγγραφέας διηγήματος. Δημοσίευσε Πορτρέτο του Καλλιτέχνη το 1916 και έριξε την προσοχή της Ezra Pound. Με Οδυσσέας, Ο Joyce τελειοποίησε το ύφος του ρεύματος συνείδησης και έγινε λογοτεχνικός διασημότητα. Το ρητό περιεχόμενο της πεζογραφίας του οδήγησε σε νομικές αποφάσεις ορόσημο για την αισχρότητα. Ο Joyce αντιμετώπισε τις ασθένειες των ματιών για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του και πέθανε το 1941.
Πρόωρη ζωή και εκπαίδευση
Γεννήθηκε ο James Augustine Aloysius Joyce στις 2 Φεβρουαρίου 1882 στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας. Ο Joyce ήταν ένας από τους πιο διάσημους συγγραφείς του 20ού αιώνα, του οποίου το βιβλίο ορόσημο, Οδυσσέας, συχνά χαιρετάται ως ένα από τα καλύτερα μυθιστορήματα που γράφτηκαν ποτέ. Η εξερεύνηση της γλώσσας και των νέων λογοτεχνικών μορφών έδειξε όχι μόνο τη μεγαλοφυΐα του ως συγγραφέα αλλά δημιούργησε μια νέα προσέγγιση για τους μυθιστοριογράφους, η οποία εφάρμοσε έντονα την αγάπη του Joyce για την τεχνική της ροής συνείδησης και την εξέταση μεγάλων γεγονότων μέσα από μικρά γεγονότα καθημερινά ζωή.
Ο Τζόιτς ήρθε από μια μεγάλη οικογένεια. Ήταν ο μεγαλύτερος από δέκα παιδιά που γεννήθηκαν από τον John Stanislaus Joyce και τη σύζυγό του Marry Murray Joyce. Ο πατέρας του, ενώ ένας ταλαντούχος τραγουδιστής (σύμφωνα με πληροφορίες είχε μια από τις καλύτερες φωνές τενόρ σε όλη την Ιρλανδία), δεν προσέφερε σταθερό νοικοκυριό. Του άρεσε να πίνει και η έλλειψη προσοχής του στα οικονομικά της οικογένειας σήμαινε ότι οι Joyces δεν είχαν ποτέ πολλά χρήματα.
Από νεαρή ηλικία, ο Joyce έδειξε όχι μόνο υπερβολική νοημοσύνη, αλλά και δώρο για γραφή και πάθος για τη λογοτεχνία. Δίδαξε τον εαυτό του Νορβηγό ώστε να μπορεί να διαβάσει τα έργα του Henrik Ibsen στη γλώσσα που είχαν γράψει και να περάσει τον ελεύθερο χρόνο του καταβροχθίζοντας τον Dante, τον Αριστοτέλη και τον Thomas Aquinas.
Εξαιτίας της νοημοσύνης του, η οικογένεια του Joyce τον έσπρωξε να πάρει μια εκπαίδευση. Εκπαιδεύτηκε σε μεγάλο βαθμό από τους Ιησουίτες, ο Joyce παρακολούθησε τις ιρλανδικές σχολές του Wood College του Clongowes και αργότερα του Belvedere College πριν τελικά προσγειωθεί στο University College του Δουβλίνου, όπου απέκτησε πτυχίο Bachelor of Arts με επίκεντρο τις σύγχρονες γλώσσες.
Πρώιμα Έργα: «Dubliners» και «Πορτραίτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα»
Η σχέση του Joyce με την πατρίδα του ήταν περίπλοκη και μετά την αποφοίτησή του έφυγε από την Ιρλανδία για μια νέα ζωή στο Παρίσι όπου ήλπιζε να σπουδάσει ιατρική. Επέστρεψε, όμως, πολύ σύντομα μετά από να μάθει ότι η μητέρα του είχε αρρωστήσει. Πέθανε το 1903.
Η Joyce παρέμεινε στην Ιρλανδία για αρκετό καιρό, αρκετό καιρό για να συναντήσει τη Nora Barnacle, μια καμαριέρα του ξενοδοχείου που φάνηκε από το Galway και αργότερα έγινε γυναίκα του. Γύρω από αυτό το χρονικό διάστημα, η Joyce δημοσίευσε επίσης το πρώτο διήγημά της στο περιοδικό Irish Homestead. Η δημοσίευση πήρε δύο ακόμη έργα του Joyce, αλλά αυτή η αρχή μιας λογοτεχνικής σταδιοδρομίας δεν ήταν αρκετή για να τον κρατήσει στην Ιρλανδία και στα τέλη του 1904, αυτός και το Barnacle μετακόμισαν πρώτα στην κροατική πόλη Πούλα πριν εγκατασταθούν στην ιταλική πόλη της Τεργέστης.
Εκεί, ο Joyce δίδαξε αγγλικά και έμαθε ιταλικά, μία από τις 17 γλώσσες που μπόρεσε να μιλήσει, μια λίστα που περιελάμβανε αραβικά, σαγγσκριτικά και ελληνικά. Άλλες κινήσεις ακολούθησαν ως Joyce και το Barnacle (οι δύο δεν ήταν επίσημα παντρεμένοι μέχρι τρεις δεκαετίες μετά τη συνάντησή τους) έκαναν το σπίτι τους σε πόλεις όπως η Ρώμη και το Παρίσι. Για να κρατήσει την οικογένειά του πάνω από το νερό (το ζευγάρι συνέχισε να έχει δύο παιδιά, Georgio και Lucia), ο Joyce συνέχισε να βρίσκει δουλειά ως δάσκαλος.
Όλο αυτό το διάστημα, ο Τζόις συνέχισε να γράφει και το 1914, δημοσίευσε το πρώτο του βιβλίο, Dubliners, μια συλλογή από 15 διηγήματα. Δύο χρόνια αργότερα, ο Joyce έβαλε ένα δεύτερο βιβλίο, το μυθιστόρημα Πορτρέτο του καλλιτέχνη ως νεαρού άνδρα.
Αν και δεν ήταν μια τεράστια εμπορική επιτυχία, το βιβλίο έπεσε την προσοχή του Αμερικανού ποιητή, Ezra Pound, ο οποίος εξήρε τον Joyce για το ασυνήθιστο ύφος και τη φωνή του.
Ο Οδυσσέας και η διαμάχη
Την ίδια χρονιά που η Dubliners βγήκε, ο Joyce ξεκίνησε αυτό που θα μπορούσε να αποδειχθεί το ορόσημο του μυθιστορήματος: Οδυσσέας. Η ιστορία αφηγείται μια μέρα στο Δουβλίνο. Η ημερομηνία: 16 Ιουνίου 1904, την ίδια μέρα που συναντήθηκαν οι Joyce και το Barnacle. Στην επιφάνεια, το μυθιστόρημα ακολουθεί την ιστορία τρεις κεντρικούς χαρακτήρες: τον Stephen Dedalus, τον Leopold Bloom, έναν εβραϊκό διαφημιστή και τη σύζυγό του Molly Bloom, καθώς και την ζωή της πόλης που ξετυλίγεται γύρω τους. Αλλά Οδυσσέας είναι επίσης μια σύγχρονη επανάληψη του Ομήρου Οδύσσεια, με τους τρεις κύριους χαρακτήρες να λειτουργούν ως σύγχρονες εκδόσεις του Telemachus, του Ulysses και της Penelope.
Με την προηγμένη χρήση του εσωτερικού μονόλογου, ο μυθιστοριογράφος όχι μόνο έφερε τον αναγνώστη βαθύ στο ηλίθιο μυαλό του Bloom, αλλά πρωτοστάτησε στη χρήση της ροής των συνειδητών από τη Joyce ως λογοτεχνική τεχνική και έθεσε την πορεία για ένα εντελώς νέο είδος μυθιστορήματος. Αλλά Οδυσσέας δεν είναι εύκολο να διαβάσει κανείς, και με τη δημοσίευσή του στο Παρίσι το 1922 από την Sylvia Beach, έναν Αμερικανό εκπατριστή που κατείχε ένα βιβλιοπωλείο στην πόλη, το βιβλίο επέδειξε τόσο έπαινο όσο και έντονη κριτική.
Όλα τα οποία βοήθησαν μόνο να ενισχύσουν τις πωλήσεις του μυθιστορήματος. Όχι ότι χρειάστηκε πραγματικά η βοήθεια. Πολύ πριν Οδυσσέας βγήκε ποτέ, συζητήσαμε για το περιεχόμενο του μυθιστορήματος. Τμήματα της ιστορίας εμφανίστηκαν στις αγγλικές και αμερικανικές δημοσιεύσεις και στις Ηνωμένες Πολιτείες και στο Ηνωμένο Βασίλειο, το βιβλίο απαγορεύτηκε για αρκετά χρόνια μετά τη δημοσίευσή του στη Γαλλία. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, Οδυσσέαςη υποτιθέμενη εμπατεσιότητά της ώθησε το Ταχυδρομείο να κατασχέσει τα θέματα του περιοδικού που δημοσίευσε το έργο του Τζόις. Επιβλήθηκαν πρόστιμα εναντίον των εκδοτών και διεξήχθη μάχη λογοκρισίας, η οποία απλώς προκάλεσε το μυθιστόρημα.
Ακόμα, το βιβλίο βρήκε το δρόμο του στα χέρια των ανυπόμονων Αμερικανών και Βρετανών αναγνωστών, οι οποίοι κατάφεραν να καταλάβουν τα αντιπαρατιθέμενα αντίγραφα του μυθιστορήματος. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η απαγόρευση ήρθε στο κεφάλι το 1932, όταν οι τελωνειακοί πράκτορες της Νέας Υόρκης κατασχέθηκαν αντίγραφα του βιβλίου που είχε σταλεί στο Random House, το οποίο ήθελε να δημοσιεύσει το βιβλίο.
Η υπόθεση κατέληξε στο δικαστήριο όπου, το 1934, ο δικαστής John M. Woolsey κατέβηκε υπέρ της εκδοτικής εταιρίας δηλώνοντας ότι Οδυσσέας δεν ήταν πορνογραφικό. Αμερικανοί αναγνώστες ήταν ελεύθεροι να διαβάσουν το βιβλίο. Το 1936, οι βρετανοί οπαδοί της Joyce είχαν το δικαίωμα να κάνουν το ίδιο.
Ενώ μερικές φορές απείλησε την προσοχή Οδυσσέας τον έφεραν, ο Τζόις έβλεπε τις μέρες του ως αγωνίζων συγγραφέας να τελειώνει με τη δημοσίευση του βιβλίου. Δεν ήταν εύκολος δρόμος. Κατά τη διάρκεια του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου, ο Joyce είχε μετακομίσει την οικογένειά του στη Ζυρίχη, όπου παρέμεινε στη γενναιοδωρία του εκδότη αγγλικού περιοδικού, Harriet Weaver, και του θείου του Barnacle.
Αργότερα η σταδιοδρομία και η 'Finnegans Wake'
Τελικά, ο Τζόις και η οικογένειά του εγκαταστάθηκαν σε μια νέα ζωή στο Παρίσι, όπου ζούσαν εκεί Οδυσσέας είχε εκδοθεί. Η επιτυχία, ωστόσο, δεν μπορούσε να προστατεύσει τον Joyce από θέματα υγείας. Η πιο προβληματική του κατάσταση αφορούσε τα μάτια του. Έπασχε από μια συνεχή ροή οφθαλμικών ασθενειών, πέρασε από μια σειρά χειρουργικών επεμβάσεων και για αρκετά χρόνια ήταν σχεδόν τυφλός. Κατά καιρούς, η Joyce αναγκάστηκε να γράψει με κόκκινο κραγιόνι σε φύλλα μεγάλου χαρτιού.
Το 1939, η Joyce δημοσίευσε Finnegans Ξυπνήστε, το πολυαναμενόμενο μυθιστόρημα που ακολούθησε, το οποίο, με τις μυριάδες του στιχουργούς και τις νέες του λέξεις, αποδείχτηκε μια ακόμα πιο δύσκολη ανάγνωση από την προηγούμενη δουλειά του. Ακόμα, το βιβλίο ήταν μια άμεση επιτυχία, κερδίζοντας τιμητικές διακρίσεις "το βιβλίο της εβδομάδας" στις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ηνωμένο Βασίλειο πολύ σύντομα μετά το ντεμπούτο του.
Ένα χρόνο μετά Finneganμικρό' δημοσίευμα, ο Τζόις και η οικογένειά του ήταν ξανά σε κίνηση, αυτή τη φορά στη νότια Γαλλία πριν από την επερχόμενη ναζιστική εισβολή στο Παρίσι. Τελικά, η οικογένεια γύρισε πίσω στη Ζυρίχη.
Ο θάνατος του James Joyce
Δυστυχώς, ο Τζόις δεν είδε ποτέ την ολοκλήρωση του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Μετά από εντερική επέμβαση, ο συγγραφέας πέθανε στην ηλικία 59 ετών στις 13 Ιανουαρίου 1941 στο νοσοκομείο Schwesternhause von Roten Kreuz. Η σύζυγός και ο γιος του ήταν στο κρεβάτι του όταν πέρασε. Είναι θαμμένος στο νεκροταφείο Fluntern στη Ζυρίχη.