Περιεχόμενο
- Η επιστολή μπορεί να μην έχει αποσταλεί ποτέ
- Ορισμένες γυναίκες υποβλήθηκαν ως πιθανοί υποψήφιοι
- Δύο αδελφές και ένας ξάδελφος έχουν εμπλακεί στη συζήτηση
- Ένας άλλος υποψήφιος εμφανίστηκε στη δεκαετία του '70
- Η ταινία «Immortal Beloved» σχεδόν σίγουρα το έκανε λάθος
Είναι ένα από τα μεγαλύτερα άλυτα μυστήρια της μουσικής ιστορίας. Ποια ήταν η γυναίκα που έτσι ασκούσε τον Ludwig van Beethoven ότι ήταν υποχρεωμένος να στείλει ένα πενιχρό πάθος και φρενήρη αγάπη επιστολή που έμεινε το τεστ του χρόνου; Η ταυτότητα του "Αθάθινου Αγαπημένου" του Μπετόβεν (ακριβέστερα μεταφρασμένου ως "Αιώνια αγαπημένου") έχει συγχυσθεί ιστορικούς για δύο αιώνες και μάλιστα εμπνεύστηκε μια ταινία. Αλλά η αλήθεια δεν μπορεί ποτέ να είναι γνωστή με βεβαιότητα.
Η επιστολή μπορεί να μην έχει αποσταλεί ποτέ
Μετά τον θάνατο του Μπετόβεν το Μάρτιο του 1827, ο βοηθός του, Αντον Σίντλερ, ανακάλυψε ένα κρυφό συρτάρι, το οποίο περιείχε μερικές εικόνες, χρήματα και δύο έγγραφα. Το ένα ήταν μια επιστολή που γράφτηκε στα αδέλφια του το 1802 και αργότερα γνωστή ως Διαθήκη Heiligenstadt, όπου ο Μπετόβεν θρήνησε την αυξανόμενη κώφωση του και έγραψε για την απόγνωση και την κατάθλιψη του για την επίπτωση που θα είχε η αναπηρία στις μουσικές ικανότητές του.
Το άλλο ήταν μια επιστολή, γραμμένη με μολύβι στην ανώμαλη σκασίλα του Μπετόβεν πάνω από 10 μικρές σελίδες. Αποτελείται από τρεις εκρήξεις, αποκαλύπτει το συναισθηματικό μαρτύριο και την επιθυμία του για μια ανώνυμη γυναίκα. Επιθυμεί να είναι μαζί, προτείνοντας μια ανάθεση σε μια κοντινή τοποθεσία γνωστή μόνο ως "K", την οποία οι ιστορικοί πιστεύουν ότι ήταν πιθανό Karlsbad, τώρα η Τσεχική πόλη του Karlovy Vary. Οι ελπίδες του Μπετόβεν για τη σχέση φαίνεται να σκουραίνουν όσο γράφει. Το τελευταίο τμήμα εκφράζει την παραίτησή του ότι η μεγάλη του αγάπη δεν ήταν ποτέ - καθώς υπογράφει με τις γραμμές: "Πάντα σου. Πάντα δικό μου. "Η καταδικασμένη υπόθεση συνέπεσε με την έναρξη μιας από τις πιο σκοτεινές περιόδους στη ζωή του Μπετόβεν, κατά τη διάρκεια της οποίας δεν κατάφερε να συνθέσει σημαντικό έργο για αρκετά χρόνια.
Πολλοί ιστορικοί πιστεύουν ότι η επιστολή δεν αποστέλλεται ποτέ, ενώ άλλοι πιστεύουν ότι ο Μπετόβεν μπορεί να έχει στείλει ένα αντίγραφο της επιστολής, διατηρώντας ταυτόχρονα το πρωτότυπο. Ανεξάρτητα από αυτό, ήταν σαφώς πολύ σημαντική, καθώς το κράτησε μαζί του μέχρι το θάνατό του, παρά μια περιπατητική σταδιοδρομία κατά την οποία μετακόμισε κατά μέσο όρο μία φορά το χρόνο. Πρώιμοι μελετητές που προσπαθούσαν να λύσουν το αίνιγμα είχαν μπερδευτεί επειδή, ενώ η επιστολή είναι της 6ης και 7ης Ιουλίου, δεν συμπεριλήφθηκε κανένα έτος, καθιστώντας δύσκολο το κομμάτι μαζί όταν γράφτηκε στη ζωή του. Μόνο στη δεκαετία του 1950 τα υδατογραφήματα και άλλες οπτικές ενδείξεις επέτρεψαν μια πιο οριστική χρονολόγηση του 1812.
Ορισμένες γυναίκες υποβλήθηκαν ως πιθανοί υποψήφιοι
Η ρομαντική ζωή του Μπετόβεν ήταν βραχώδης και ποτέ δεν παντρεύτηκε. Έχει αναπτύξει μια σειρά από ρομαντικές προσκολλήσεις, οι οποίες μπορεί να έχουν παραμείνει ανεπιτυχείς και άθικτες. Παρά τη μουσική του επιτυχία, το σχετικά μέτριο κοινωνικό του υπόβαθρο σήμαινε ότι οι συχνές επιδιώξεις του για τις γεννημένες γυναίκες ήταν τελικά μάταιες.
Ένας μαθητής πιάνου της Beethoven, Dorotea von Ertmann, αναφέρθηκε ως πιθανός υποψήφιος, αλλά αν και αφιέρωσε ένα σονάτα σε αυτήν, η σχέση τους φαίνεται να ήταν μη ρομαντική. Ο τραγουδιστής Amalie Sebald ταιριάζει με το χρονοδιάγραμμα και τη θέση της επιστολής, η οποία γράφτηκε ενώ ο Μπετόβεν ήταν σε ιατρική ιατρική κατασκήνωση στην ιαματική σχολή της πόλης Teplitz, τώρα Teplice. Ο Sebald και ο Μπετόβεν ήταν και οι δύο στο Τέμπιτς το καλοκαίρι του 1812, αλλά τα γνωστά γράμματά του μοιάζουν με αυτά ενός φίλου.
Η καλλιτεχνική προστάτιδα Άννα Μαρία Ερντόντ, υποστηρικτής και εμπιστευτικό του Μπετόβεν, επέτρεψε στον συνθέτη να ζήσει για ένα διάστημα στο σπίτι της στη Βιέννη. Βοηθούσε τον Μπετόβεν να αποκτήσει βασιλική υποστήριξη και ο ευγνώμων συνθέτης αφιέρωσε πολλά έργα σε αυτήν. Αλλά τα επιχειρήματα εναντίον του Erdödy στηρίζονται στη γεωγραφία. Η επιστολή αναφέρει ότι ο Μπετόβεν είδε πρόσφατα τον αγαπημένο του και παρέμενε αρκετά κοντά για να την επισκεφτεί ξανά λίγο μετά τη γραφή του γράμματος - ενώ τα αρχεία έβαζαν τον Erdödy σε μεγάλη απόσταση από το Teplitz εκείνο το καλοκαίρι.
Ορισμένοι ιστορικοί έχουν υποθέσει ότι ο Μπετόβεν έπεσε βαθιά ερωτευμένος με την Therese Malfatti, ξάδερφη σε έναν στενό φίλο του, και μάλιστα μελετούσε να προτείνει το 1810. Και πάλι, τα χρήματα μπήκαν στον δρόμο. Οι πλούσιοι γονείς της απέρριψαν και τελικά παντρεύτηκε έναν ευγενή. Πολλοί μελετητές πιστεύουν ότι το "Für Elise" γράφτηκε προς τιμήν του.
Δύο αδελφές και ένας ξάδελφος έχουν εμπλακεί στη συζήτηση
Η Julie "Giulietta" Guicciardi εισήλθε στη ζωή του Μπετόβεν στα τέλη της δεκαετίας του '90. Η πλούσια κόρη των ευγενών γονιών, άρχισε να παίρνει μαθήματα πιάνου μαζί της το 1801 και σχεδόν αμέσως ερωτεύτηκε μαζί της. Ο γάμος της με έναν αφηρημένο συνθέτη, ο οποίος ήταν και συνθέτης, φαινόταν ελάχιστα για να εμποδίζει το έλεος του Μπετόβεν. Απεβίωσε τη φημισμένη του «Sonata Moonlight Sonata» στο Guicciardi, και σύμφωνα με πληροφορίες αναφέρθηκε αργότερα στον Anton Schindler ότι ήταν μεγάλη αγάπη. Ο Σίντλερ, με τη σειρά του, ονόμαζε τον Γκικσιάρντι ως τον "Αθάνατο αγαπημένο" στη βιογραφία του Μπετόβεν, αλλά αυτή η ιδέα αμφισβητήθηκε από τότε, κυρίως επειδή φαίνεται ότι εξαφανίστηκε από τη ζωή του Μπετόβεν αρκετά χρόνια πριν γράψει το γράμμα.
Μεταξύ εκείνων που αμφισβήτησαν την υποψηφιότητα της Giulietta Guicciardi ήταν ο δικός της ξαδέλφος, ο Teréz Brunsvik. Η οικογένεια Brunsvik ήταν μέλη της ουγγρικής ευγενείας, και η ίδια και η αδερφή της Josephine ήταν μαθητές του Μπετόβεν. Πάλι, φαίνεται να έχει πέσει γρήγορα για τη Josephine και παρέμεινε κοντά της μετά το γάμο της. Όταν χήρακε αρκετά χρόνια αργότερα, συνέχισε την υπόθεσή του. Τα αποδεικτικά στοιχεία για τα συναισθήματά του ήρθαν στο φως μόνο στη δεκαετία του 1950, όταν ένας βιογράφος του Μπετόβεν δημοσίευσε περισσότερες από δώδεκα ερωτικές επιστολές γραμμένες στο Brunsvik.
Φοβούμενος ότι θα χάσει την επιμέλεια των αριστοκρατικών παιδιών της, αν παντρευτεί έναν κοινό, ο Brunsvik προφανώς απέρριψε τον Μπετόβεν. Αλλά μετά από ένα παιδί από το γάμο, παντρεύτηκε έναν κοινό, με καταστροφικά αποτελέσματα. Το αρρενωπό ζευγάρι διαμαρτυρήθηκε και γρήγορα χωρίστηκε, ζητώντας από τον Teréz Brunsvik να γράψει κρυφά στο περιοδικό της ότι η Josephine θα ήταν καλύτερη με τον Beethoven.
Συναρπαστικά, τα ημερολόγια των δύο αδελφών πηγαίνουν σχεδόν σιωπηλά για μεγάλο μέρος του καλοκαιριού του 1812, όταν πιστεύεται ότι η Ιωσηφίνα ήταν στην Πράγα, την οποία ο Μπετόβεν επισκέφθηκε στο δρόμο προς το Τέμπιτζ. Εννέα μήνες μετά τη γραφή της "αγαπημένης" επιστολής, ο Brunsvik γεννήθηκε μια κόρη, την οποία ορισμένοι ιστορικοί θεωρούν ότι ήταν ο Μπετόβεν, αν και δεν υπάρχουν σαφείς αποδείξεις. Μετά από χρόνια οικονομικής και συναισθηματικής αναταραχής, ο Brunsvik πέθανε το 1821.
Ένας άλλος υποψήφιος εμφανίστηκε στη δεκαετία του '70
Η κόρη ενός Αυστριακού διπλωμάτη, Αντώνη "Τόνι" Μπρεντάνο ασχολήθηκε βαθιά με τις τέχνες και έγινε πολύ κοντά με τον Μπετόβεν γύρω στο 1810. Επίσης βρισκόταν στην Πράγα στις αρχές Ιουλίου του 1812, πριν ταξιδέψει στην Κάρλσμπαντ την ίδια εβδομάδα ο Μπετόβεν έγραψε το "Αγαπημένο" γράμμα. (Ο Μπετόβεν έφτασε εκεί δύο εβδομάδες αργότερα.)
Ο Beethoven αφιέρωσε ένα νέο έργο στο Brentano αργότερα εκείνο το έτος, "An die Geliebte", το οποίο μπορεί να μεταφραστεί ως "Για τους Αγαπημένους". Η αρχική βαθμολογία περιέχει μια επιγραφή που πιστεύεται ότι είναι στην γραφή του Brentano, στην οποία είχε ζητήσει από τον Beethoven να συνθέσει γι 'αυτήν. Μια εικόνα του Brentano, που αρχικά θεωρήθηκε ότι απεικονίζει την Άννα Μαρία Ερντόντ, βρέθηκε στο συρτάρι με την "Αγαπημένη" επιστολή.
Ωστόσο, οι σκεπτικιστές επισημαίνουν ότι σε αντίθεση με πολλές άλλες γυναίκες στη ζωή του Μπετόβεν, ο Brentano παντρεύτηκε ευτυχώς και ήταν έγκυος με το έκτο παιδί της το καλοκαίρι του 1812. Ο σύζυγός της βρισκόταν τόσο κοντά στον Μπετόβεν όπως ήταν και οι δύο Brentanos παρέμειναν φιλικό με τον Μπετόβεν μέχρι το θάνατό του. Ο Μπετόβεν ίσως ήταν ανόητος όταν ήρθε στην αγάπη, αλλά από όλα τα λόγια, ήταν ένας εξαιρετικά αξιότιμος άνθρωπος, οδηγώντας πολλούς να αμφιβάλλουν ότι θα είχε ασκήσει μια παθιασμένη υπόθεση κάτω από τη μύτη του καλού φίλου του.
Η ταινία «Immortal Beloved» σχεδόν σίγουρα το έκανε λάθος
Η ταινία του 1994, με πρωταγωνιστή τον Γκάρυ Ολντμαν ως Μπετόβεν, κέρδισε ευλογίες για την υποβλητική και δημιουργική χρήση της μουσικής του συνθέτη. Αλλά χάθηκε πολύ το σήμα, σύμφωνα με τους ιστορικούς και τους μελετητές.
Στην ταινία, ο βοηθός του Μπετόβεν πηγαίνει να αναζητήσει το "αγαπημένο" μετά την εύρεση της επιστολής μετά το θάνατο του Μπετόβεν. Ανακαλύπτει ότι η γυναίκα που είχε προκαλέσει τέτοιο πάθος ήταν η αδελφή του Μπετόβεν, Γιονάνα. Η κόρη των ευημερούμενων Βιεννέζων εμπόρων, η σχέση της με τον Μπετόβεν αφήνει την έγκυο της. Όταν καθυστερεί να παντρευτεί, παντρεύεται τον μικρότερο αδελφό του, τον Kaspar Anton Karl (κοινώς γνωστός ως Karl). Η ταινία απεικονίζει τη συντριπτική σχέση ανάμεσα στον Μπετόβεν και τη Γιονάνα και την αγάπη τους που δεν ανταποκρίθηκε, με τη Johanna να μπορεί να διαβάσει μόνο την ερωτική επιστολή του Μπετόβεν μετά το θάνατό του.
Μεγάλη οθόνη σκάνδαλο-άξια ως ιστορία ήταν, δεν τετράγωνο με τα γεγονότα. Ο Μπετόβεν και η Ιωάννα είχαν μια πολύ περίφημη σχέση και είχε απογοητευτεί έντονα από το να παντρευτεί τον αδερφό του. Η εμπλοκή και η πεποίθησή της σε ένα μεταγενέστερο σχέδιο υπεξαίρεσης - σχεδόν την ίδια στιγμή που γράφτηκε η "Αγαπημένη" επιστολή - σχεδόν σίγουρα ενέτειναν την αντίθεση του Μπετόβεν.
Όταν ο Karl ανέπτυξε τη φυματίωση μόλις λίγα χρόνια μετά το γάμο του με τη Johanna, αρχικά υπαγόρευσε τη βούληση του γιού του, Karl, στον Beethoven και όχι στη Johanna. Ενώ ο Καρλ εξέφρασε την ελπίδα ότι οι δυο θα μπορούσαν να βγάλουν πίσω τις διαφορές τους για χάρη του παιδιού, ο θάνατός του το 1815 ξεκίνησε μια μακροχρόνια, άκρως επίπονη μάχη επιμέλειας, η οποία είχε μεγάλο συναισθηματικό φόρτο σε όλους τους εμπλεκόμενους, επηρεάζοντας βαθιά την ψυχολογική του Beethoven δηλώνει και οδηγεί τον ανιψιό του να προσπαθήσει να αυτοκτονήσει.